Cody H J, Smith P F, Blaser M J, LaForce F M, Wang W L
Appl Environ Microbiol. 1984 May;47(5):965-70. doi: 10.1128/aem.47.5.965-970.1984.
To assess the effect of laundry procedures on fabric-associated bacteria, a standard method of enumeration is needed. We evaluated six methods for enumeration of Escherichia coli and Staphylococcus aureus seeded (10(2) and 10(5) CFU/100 cm2 of fabric area) onto sterilized hospital sheets and terry . Two methods involved maceration of seeded swatches in broth followed by passage of the broth through a 0.45-micron-pore-size, 47-mm-diameter filter membrane. Three methods involved agitation of seeded swatches in broth with a paint shaker and membrane filtration of the broth to recover eluted bacterial cells, and the final method involved direct enumeration of cells on fabrics by overlaying seeded swatches with agar containing triphenyltetrazolium chloride as an indicator. The most convenient recovery method employed a 90-s agitation followed by serial dilution of broths and membrane filtration. This method provided 44/57% (low seed/high seed) recovery of E. coli from sheets and 133/31% from terry and 34/74% recovery of S. aureus from sheets and 58/57% from terry . Although maceration provided similar recovery of E. coli and S. aureus, it is a less-practical method. The direct enumeration method was ineffective for enumerating gram-positive bacteria. We conclude that either the agitation or maceration method used enumerated the seeded bacteria to within 1 log10 of their expected number and can be used to assess the bactericidal effectiveness of various steps in the laundering process.
为评估洗涤程序对织物相关细菌的影响,需要一种标准的计数方法。我们评估了六种用于计数接种在灭菌医院床单和毛巾布上的大肠杆菌和金黄色葡萄球菌(接种量为每100平方厘米织物面积10²和10⁵CFU)的方法。两种方法是将接种的样本在肉汤中浸泡,然后使肉汤通过孔径为0.45微米、直径为47毫米的滤膜。三种方法是用油漆搅拌器在肉汤中搅拌接种的样本,然后对肉汤进行膜过滤以回收洗脱的细菌细胞,最后一种方法是通过在接种的样本上覆盖含有氯化三苯基四氮唑作为指示剂的琼脂来直接计数织物上的细胞。最便捷的回收方法是进行90秒搅拌,然后对肉汤进行系列稀释并进行膜过滤。该方法从床单上回收的大肠杆菌为44/57%(低接种量/高接种量),从毛巾布上回收的为133/31%;从床单上回收的金黄色葡萄球菌为34/74%,从毛巾布上回收的为58/57%。虽然浸泡法回收的大肠杆菌和金黄色葡萄球菌数量相似,但它不太实用。直接计数法对革兰氏阳性菌的计数无效。我们得出结论,所使用的搅拌法或浸泡法对接种细菌的计数与预期数量相差在1个对数10以内,可用于评估洗涤过程中各个步骤的杀菌效果。