Derso A, Boxall E H, Tarlow M J, Flewett T H
Br Med J. 1978 Apr 15;1(6118):949-52. doi: 10.1136/bmj.1.6118.949.
Antenatal screening in the West Midlands during a three-year period identified 297 mothers who were chronic carriers of hepatitis B surface antigen (HBsAg)--a prevalence of about 1 in 850. About half of their infants had HBsAg in the cord blood, but of 122 infants followed up for over three months (mean 8.5 months) only 17 (14%) were still positive for HBsAg. Cord-blood HBsAg-positivity was evenly distributed among different ethnic groups, but the transmission rate was highest among the Chinese, and no carriers were discovered among 39 European infants. Raised serum transaminase concentrations were found in some of the carrier infants who were otherwise healthy. The results suggest that adequate follow-up of HBsAg-positive infants may be achieved by tests at 4 months and 1 year of age, and that the role of breast-feeding in mother-to-infant transmission of HBsAg is unimportant. The Chinese community may be a suitable population in which to test the effectiveness of specific immunoglobulin administration at birth in preventing the development of the HBsAg carrier state.
西米德兰兹郡三年期间的产前筛查发现了297名慢性乙肝表面抗原(HBsAg)携带者母亲,患病率约为1/850。她们约一半的婴儿脐带血中存在HBsAg,但在122名随访超过三个月(平均8.5个月)的婴儿中,只有17名(14%)HBsAg仍呈阳性。脐带血HBsAg阳性在不同种族群体中分布均匀,但中国人中的传播率最高,39名欧洲婴儿中未发现携带者。一些表面健康的携带婴儿血清转氨酶浓度升高。结果表明,通过在4个月和1岁时进行检测,可能对HBsAg阳性婴儿进行充分随访,且母乳喂养在HBsAg母婴传播中的作用并不重要。华人社区可能是一个合适的群体,可用于测试出生时给予特异性免疫球蛋白预防HBsAg携带者状态发展的有效性。