McGovern B, Garan H, Kelly E, Ruskin J N
Br Med J (Clin Res Ed). 1983 Jul 16;287(6386):175-80. doi: 10.1136/bmj.287.6386.175.
Amiodarone was administered to 80 patients with recurrent cardiac tachyarrhythmias previously resistant to drug treatment. Forty nine patients were treated for ventricular tachycardia or fibrillation and 31 for supra-ventricular arrhythmias. The mean (range six days to 51 months), permitting a total of 100 patient years of observation. Adverse reactions were observed in 69 patients. Severe side effects were encountered in 13: four patients developed interstitial pneumonitis, four patients developed incessant ventricular tachycardia, three patients taking amiodarone and digoxin sustained sinus node arrest with depression of escape foci, one patient developed hepatitis, and one patient developed hypercalcaemia with renal failure. Furthermore, a rise in the serum concentration of digoxin and potentiation of warfarin anticoagulation occurred in cases in which these agents were combined with amiodarone. Amiodarone was stopped in 14 patients because of side effects. Although amiodarone is effective in suppressing arrhythmias in most patients in whom extensive use of antiarrhythmic drugs has been unsuccessful, it is associated with diverse and serious toxicity. These observations suggest that at present the use of amiodarone should be reserved for patients with life threatening or seriously disabling arrhythmias in whom longer established drugs have been ineffective or are contraindicated.
对80例先前药物治疗无效的复发性心脏快速性心律失常患者给予胺碘酮治疗。49例患者接受室性心动过速或颤动治疗,31例接受室上性心律失常治疗。平均治疗时间(范围为6天至51个月),总计有100患者年的观察期。69例患者观察到不良反应。13例出现严重副作用:4例发生间质性肺炎,4例发生持续性室性心动过速,3例服用胺碘酮和地高辛的患者出现窦房结停搏并伴有逸搏灶抑制,1例发生肝炎,1例发生高钙血症伴肾衰竭。此外,在胺碘酮与地高辛或华法林联合使用的病例中,地高辛血清浓度升高,华法林抗凝作用增强。14例患者因副作用停用胺碘酮。虽然胺碘酮对大多数广泛使用抗心律失常药物无效的患者有效抑制心律失常,但它会带来多种严重毒性。这些观察结果表明,目前胺碘酮应仅用于有危及生命或严重致残性心律失常、且较成熟药物无效或禁忌的患者。