Schreiber V, Pribyl T, Jahodová J
Physiol Bohemoslov. 1980;29(1):11-20.
Four weeks' administration of oestradiol benzoate to male and female rats in doses of 1 mg twice a week leads to adenohypophyseal hyperplasia and to an increase in the thyroxine-binding capacity of the adenohypophyseal proteins in vitro. At the same time, serum polyphenol oxidase (ceruloplasmin) activity rises and the hypothalamic ascorbic acid concentration falls. The simultaneous administration of L-thyroxine (0.1 mg/rat/per day) or dried thyroid (but not D-thyroxine) significantly inhibits these changes (adenohypophysis, ceruloplasmin) or completely suppresses them (hypothalamic ascorbic acid). L-thyroxine evidently blocks the action of oestradiol in the adenohypophysis, the liver and the hypothalamus; the significance of this inhibition is discussed in relation to dopaminergic modulation of the adenohypophyseal reaction to oestradiol.
每周两次给雄性和雌性大鼠注射剂量为1毫克的苯甲酸雌二醇,持续四周,会导致腺垂体增生,并使腺垂体蛋白质在体外结合甲状腺素的能力增强。与此同时,血清多酚氧化酶(铜蓝蛋白)活性升高,而下丘脑的抗坏血酸浓度降低。同时给予L-甲状腺素(0.1毫克/只/天)或干燥甲状腺(但不是D-甲状腺素)可显著抑制这些变化(腺垂体、铜蓝蛋白)或完全抑制(下丘脑抗坏血酸)。L-甲状腺素显然会阻断雌二醇在腺垂体、肝脏和下丘脑中的作用;结合多巴胺能对腺垂体对雌二醇反应的调节来讨论这种抑制作用的意义。