Krakauer R S, Cathcart M K, Ilfeld D N
Immunology. 1980 May;40(1):53-60.
When normal human spleen cells are pulsed with concanavalin A (Con A), a portion become suppressor cells which in co-culture can inhibit immunoglobulin synthesis by other normal spleen cells stimulated by pokeweed mitogen (PWM). One mechanism whereby these Con-A activated spleen cells suppress Ig synthesis appears to be by the secretion of a soluble suppressor factor(s) since supernatants of Con-A stimulated splenocytes also suppress the polyclonal synthesis of immunoglobulin by human spleen cells. In this study, we report that supernatants of Con-A activated spleen cells suppress the in vitro synthesis of IgG, IgM and IgA by human spleen cells cultured with PWM. Our results indicate that the soluble suppressor factor(s) blocks an early stage in the differentiation of B lymphocytes into plasma cells without affecting the synthesis and secretion of immunoglobulin by more mature lymphocytes which appear to be irreversibly committed toward the pathway of synthesizing immunoglobulin. In addition, we studied the ability of normal human spleen cells to synthesize polyclonal immunoglobulin when cultured with either the T-cell dependent PWM or T-cell independent mitogens lipopolysaccharide (LPS) and Nocardia. Our results demonstrate that normal human splenic mononuclear cells cultured with either Nocardia, LPS or PWM are significantly stimulated to synthesize polyclonal IgG, IgM and IgA. Furthermore, supernatants of Con-A activated human spleen cells suppressed the polyclonal synthesis of these three antibody classes by human spleen cells responding to either T-cell dependent or independent mitogens.
当正常人脾细胞用刀豆蛋白A(Con A)刺激时,一部分会变成抑制细胞,在共培养中,这些抑制细胞可抑制由商陆丝裂原(PWM)刺激的其他正常脾细胞合成免疫球蛋白。这些Con A激活的脾细胞抑制免疫球蛋白合成的一种机制似乎是通过分泌一种可溶性抑制因子,因为Con A刺激的脾细胞的上清液也能抑制人脾细胞免疫球蛋白的多克隆合成。在本研究中,我们报告Con A激活的脾细胞的上清液可抑制与PWM一起培养的人脾细胞体外合成IgG、IgM和IgA。我们的结果表明,可溶性抑制因子阻断了B淋巴细胞分化为浆细胞的早期阶段,而不影响更成熟淋巴细胞免疫球蛋白的合成和分泌,这些成熟淋巴细胞似乎已不可逆地走上了合成免疫球蛋白的途径。此外,我们研究了正常人脾细胞与T细胞依赖性PWM或T细胞非依赖性丝裂原脂多糖(LPS)和诺卡氏菌一起培养时合成多克隆免疫球蛋白的能力。我们的结果表明,与诺卡氏菌、LPS或PWM一起培养的正常人脾单核细胞被显著刺激合成多克隆IgG、IgM和IgA。此外,Con A激活的人脾细胞的上清液抑制了人脾细胞对T细胞依赖性或非依赖性丝裂原反应时这三类抗体的多克隆合成。