Raga J, Chrystal V, Coovadia H M
Arch Dis Child. 1984 Sep;59(9):820-4. doi: 10.1136/adc.59.9.820.
With the advent of effective antiviral treatment for disseminated herpes infection it has become important to be able to make a firm clinical diagnosis of this condition. We undertook a retrospective analysis of 20 patients with disseminated herpes simplex infection diagnosed at necropsy to derive useful clinical pointers to this severe form of the disease. The most useful clinical criteria were malnutrition, post measles state, and local herpes infection in addition to encephalopathy, enlarging hepatomegaly, and deteriorating pneumonia. The liver showed characteristic histological changes in 18 of 19 patients. These clinical criteria combined with liver biopsy were applied in a prospective pilot study of five patients at risk for disseminated herpes infection and the results were encouraging.
随着针对播散性疱疹感染的有效抗病毒治疗的出现,能够对这种疾病做出确切的临床诊断变得很重要。我们对20例尸检确诊为播散性单纯疱疹感染的患者进行了回顾性分析,以得出针对这种严重疾病形式的有用临床指标。除了脑病、进行性肝肿大和不断恶化的肺炎外,最有用的临床标准是营养不良、麻疹后状态和局部疱疹感染。19例患者中有18例肝脏呈现出特征性组织学变化。这些临床标准与肝活检相结合,应用于对5例有播散性疱疹感染风险患者的前瞻性初步研究,结果令人鼓舞。