Resnick L M, Gupta R K, Laragh J H
Proc Natl Acad Sci U S A. 1984 Oct;81(20):6511-5. doi: 10.1073/pnas.81.20.6511.
Intracellular levels of free Mg2+ in human erythrocytes were determined by 31P NMR spectroscopy in 26 fasted subjects and were correlated with blood pressures and serum levels of total magnesium (bound and free Mg2+) and ionized calcium from the same subjects in a seated position. Untreated hypertensive individuals consistently demonstrated lower levels of intracellular free magnesium (192 +/- 8 microM, n = 11) than either normotensive (261 +/- 9.8 microM, n = 7, P less than 0.001 vs. untreated hypertensive subjects) or hypertensive subjects whose blood pressure had been normalized on therapy (237 +/- 7.8 microM, n = 8, P less than 0.005 vs. untreated hypertensives). For all subjects, strong relationships existed between intracellular free magnesium and diastolic blood pressure (r = -0.85, P less than 0.001) and systolic blood pressure (r = -0.71, P less than 0.001). Significant relationships also were observed between intracellular free magnesium levels and extracellular serum levels of calcium ion (r = -0.77, P less than 0.001) as well as serum concentrations of total magnesium (r = 0.62, P less than 0.001). We conclude that significant depletion of intracellular free magnesium levels are apparent in erythrocytes of subjects with essential hypertension. Furthermore, the close, inverse relationship of free magnesium levels with the height of the blood pressure suggests that abnormalities of intracellular magnesium metabolism may contribute to the pathophysiology of human essential hypertension.
通过31P核磁共振光谱法测定了26名空腹受试者人红细胞内游离Mg2+的水平,并将其与同一受试者坐位时的血压、血清总镁(结合镁和游离镁)水平以及离子钙水平进行了关联分析。未经治疗的高血压患者红细胞内游离镁水平(192±8微摩尔,n = 11)始终低于正常血压者(261±9.8微摩尔,n = 7,与未经治疗的高血压患者相比,P<0.001)或血压经治疗已恢复正常的高血压患者(237±7.8微摩尔,n = 8,与未经治疗的高血压患者相比,P<0.005)。对于所有受试者,红细胞内游离镁与舒张压(r = -0.85,P<0.001)和收缩压(r = -0.71,P<0.001)之间存在密切关系。还观察到红细胞内游离镁水平与细胞外血清钙离子水平(r = -0.77,P<0.001)以及血清总镁浓度(r = 0.62,P<0.001)之间存在显著关系。我们得出结论,原发性高血压患者的红细胞中细胞内游离镁水平明显显著降低。此外,游离镁水平与血压高度之间密切的负相关关系表明,细胞内镁代谢异常可能有助于人类原发性高血压的病理生理过程。