Matsumoto T, Matsumoto M, Yunoki K, Hanada S, Iwahashi M, Utsunomiya A, Kato Y, Kodama M, Fukuda T, Nishioka K, Nomura K, Hashimoto S, Hinuma Y
Jpn J Clin Oncol. 1983;13 Suppl 2:301-8.
Antibodies to adult T-cell leukemia associated antigen (ATLA) in the sera from 14 patients with Hodgkin's disease (HD) were examined by the indirect immunofluorescence method. All patients were born in the ATL-endemic area, Kagoshima and Miyazaki prefectures, of Japan. Seven of the 13 evaluable patients (54%) gave positive reactions in the anti-ATLA test. Most of the positive patients were over 40 years of age and the positive rate in males was higher than that in females. The most interesting finding in the anti-ATLA positive patients was the presence of circulating abnormal lymphocytes which are usually found in ATL patients. Histological subclassification of the positive patients had no tendency to converge into a particular subclass of HD. Although there was no definite evidence to show an etiological relationship between ATL virus and HD, several findings in this study seem to suggest that in anti-ATLA positive patients, especially in the ATL-endemic area, the anti-ATLA positive state might have some inevitable influence on the natural history of their HD.
采用间接免疫荧光法检测了14例霍奇金病(HD)患者血清中抗成人T细胞白血病相关抗原(ATLA)的抗体。所有患者均出生于日本ATL流行地区鹿儿岛县和宫崎县。13例可评估患者中有7例(54%)抗ATLA检测呈阳性反应。大多数阳性患者年龄超过40岁,男性阳性率高于女性。抗ATLA阳性患者中最有趣的发现是存在通常在ATL患者中发现的循环异常淋巴细胞。阳性患者的组织学亚分类没有趋向于某一特定HD亚类的倾向。虽然没有确凿证据表明ATL病毒与HD之间存在病因学关系,但本研究中的一些发现似乎表明,在抗ATLA阳性患者中,尤其是在ATL流行地区,抗ATLA阳性状态可能对其HD的自然病程有一些不可避免的影响。