Schenker M B, Speizer F E, Samet J M, Gruhl J, Batterman S
Arch Environ Health. 1983 Nov-Dec;38(6):325-30. doi: 10.1080/00039896.1983.10545815.
Respiratory questionnaires (ATS-DLD-78) were administered to 5557 adult women in a rural area of Western Pennsylvania to evaluate the health effects of air pollution resulting from coal combustion. Air pollution data were derived from 17 air quality monitor sites and stratified to define low, medium, and high pollution areas. The means of 4 yr (1975-1978) annual averages for sulfur dioxide in each strata were 62, 66, and 99 micrograms/m3, respectively. Total suspended particulates were not tested as a risk factor because they reflected air pollution from sources other than coal combustion (e.g., agricultural, road dusts). Risks of respiratory symptoms were evaluated in a multiple logistic model that adjusted for several potential confounding factors. The risk of "wheeze most days or nights" in nonsmokers residing in the high and medium pollution areas was 1.58 and 1.26 (P = .02), respectively, relative to residents in the low pollution area. In the subset of residents who had lived in the same location for at least 5 yr, relative risks increased to 1.95 and 1.40 (P less than .01), respectively. An increased risk of grade 3 dyspnea in nonsmokers was associated with sulfur dioxide but did not achieve statistical significance (P = .11), and there was no association of cough or phlegm and air pollution in nonsmokers. Cigarette smoking characteristics were the major determinant of respiratory symptoms in smokers, and no independent association of air pollution was found. This study suggests that wheezing may be associated with ambient exposure to sulfur dioxide in nonsmokers, but no effect of sulfur dioxide on cigarette smokers was observed.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
对宾夕法尼亚州西部农村地区的5557名成年女性进行了呼吸调查问卷(ATS-DLD-78),以评估煤炭燃烧产生的空气污染对健康的影响。空气污染数据来自17个空气质量监测点,并进行分层以定义低、中、高污染区域。各层二氧化硫4年(1975 - 1978年)年均值分别为62、66和99微克/立方米。未将总悬浮颗粒物作为风险因素进行检测,因为它们反映的是煤炭燃烧以外其他来源的空气污染(如农业、道路扬尘)。在一个针对多个潜在混杂因素进行调整的多元逻辑模型中评估了呼吸道症状的风险。相对于低污染区域的居民,居住在高污染和中等污染区域的非吸烟者出现“多数白天或夜晚喘息”的风险分别为1.58和1.26(P = 0.02)。在同一地点居住至少5年的居民亚组中,相对风险分别增至1.95和1.40(P < 0.01)。非吸烟者3级呼吸困难风险增加与二氧化硫有关,但未达到统计学显著性(P = 0.11),且非吸烟者咳嗽或咳痰与空气污染无关联。吸烟特征是吸烟者呼吸道症状的主要决定因素,未发现空气污染有独立关联。本研究表明,喘息可能与非吸烟者环境中接触二氧化硫有关,但未观察到二氧化硫对吸烟者有影响。(摘要截短于250字)