Brownstein M H
J Am Acad Dermatol. 1983 Dec;9(6):872-5. doi: 10.1016/s0190-9622(83)70201-x.
Seven cases of hybrid cyst, a combined epidermoid and trichilemmal cyst, are reported. Hybrid cysts occurred in five men and two women, and involved the scalp, cheek, back, arm, elbow, and forearm. The clinical diagnosis was usually cyst or sebaceous cyst. Microscopically, the upper portion of the cyst showed epidermoid keratinization in continuity with the surface epidermis, and was indistinguishable from an epidermoid cyst. Showing sharp transition from it, the inferior portion of the lesion displayed trichilemmal keratinization and was indistinguishable from a trichilemmal cyst. Hybrid cyst is not merely a newly described pathologic curiosity; rather, it forms a meaningful link between the two most common types of follicular cysts and adds weight to the body of evidence that most epidermoid cysts are related to the follicular infundibulum, while trichilemmal cysts are related to the follicular isthmus.
本文报告了7例混合性囊肿,一种由表皮样囊肿和毛囊漏斗部囊肿组成的复合性囊肿。混合性囊肿发生于5名男性和2名女性,累及头皮、脸颊、背部、手臂、肘部和前臂。临床诊断通常为囊肿或皮脂腺囊肿。显微镜下,囊肿上部显示与表面表皮连续的表皮样角化,与表皮样囊肿难以区分。病变下部与上部呈明显移行,显示毛囊漏斗部角化,与毛囊漏斗部囊肿难以区分。混合性囊肿不仅仅是一种新描述的病理奇观;相反,它在两种最常见的毛囊囊肿类型之间形成了有意义的联系,并进一步证明了大多数表皮样囊肿与毛囊漏斗部相关,而毛囊漏斗部囊肿与毛囊峡部相关。