Conforti A, Franco L, Menegale G, Milanino R, Piemonte G, Velo G P
Pharmacol Res Commun. 1983 Oct;15(9):859-67. doi: 10.1016/s0031-6989(83)80093-9.
Serum copper concentration and ceruloplasmin activity were measured in patients with clinically established rheumatoid arthritis (R.A.) during the active phase, in patients with degenerative joint disease (D.J.D.) and in normal subjects. Copper and ceruloplasmin serum levels are significantly increased (P less than 0.01) in the arthritic group, but not in the degenerative joint disease group. Copper and ceruloplasmin levels are high significantly correlated in all the groups. This parallel enhancement of serum copper and ceruloplasmin in R.A. is commented in view of a possible protective role of endogenous copper and/or ceruloplasmin in inflammation.
对临床确诊为类风湿性关节炎(R.A.)的活动期患者、退行性关节疾病(D.J.D.)患者和正常受试者测定了血清铜浓度和铜蓝蛋白活性。关节炎组患者的铜和铜蓝蛋白血清水平显著升高(P<0.01),但退行性关节疾病组未升高。所有组中铜和铜蓝蛋白水平均高度相关。鉴于内源性铜和/或铜蓝蛋白在炎症中可能具有保护作用,对类风湿性关节炎患者血清铜和铜蓝蛋白的这种平行升高进行了评论。