Pönkä A, Forslund T
Postgrad Med J. 1984 Jan;60(699):56-7. doi: 10.1136/pgmj.60.699.56.
A 65-year-old woman undergoing chronic haemodialysis for chronic nephritis had transiently elevated serum carcinoembryonic antigen levels, up to 26 ng/ml for nearly 3 months. This elevation was most probably due to cardiac failure with hepatic congestion and pulmonary oedema, because the antigen level returned to normal when the cardiac failure was properly treated, and comprehensive examinations revealed no other cause. During follow-up for 18 months, the carcinoembryonic antigen level has remained normal.
一名因慢性肾炎接受慢性血液透析的65岁女性,其血清癌胚抗原水平短暂升高,近3个月高达26 ng/ml。这种升高很可能是由于心力衰竭伴肝淤血和肺水肿所致,因为在心力衰竭得到妥善治疗后抗原水平恢复正常,且全面检查未发现其他原因。在18个月的随访期间,癌胚抗原水平一直保持正常。