Howard C R, Zanetti A R, Thal S, Zuckerman A J
J Clin Pathol. 1978 Jul;31(7):681-7. doi: 10.1136/jcp.31.7.681.
Hepatitis B virus antigens and antibodies were detected in the sera of acute and persistently infected patients. Evidence of active virus replication was confined to immediately before or during the initial detection of hepatitis B surface antigen during acute hepatitis B. Hepatitis B core antibody appeared during the period of antigenaemia and preceded recovery. Hepatitis B e antigen was dound in a proportion of sera which contained significant levels of virus particles. In contrast, all sera containing hepatitis B virus particles from persistently infected patients treated by maintenance haemodialysis also contained the e antigen. Among a group of 50 persistent carriers of hepatitis B virus, significant levels of virus production occurred in the presence of antibody to e antigen. In addition, evidence of exposure to hepatitis B virus was found among 3% of blood donors in whose sera the surface antigen was not detected by radioimmunoassay. The significance of these findings is discussed in relation to the aetiology of hepatitis type B.
在急性和持续感染患者的血清中检测到乙肝病毒抗原和抗体。病毒活跃复制的证据仅限于急性乙型肝炎期间乙肝表面抗原初次检测之前或检测期间。乙肝核心抗体在抗原血症期间出现,并先于康复出现。乙肝e抗原在一定比例含有大量病毒颗粒的血清中被发现。相比之下,所有接受维持性血液透析治疗的持续感染患者的含有乙肝病毒颗粒的血清中也都含有e抗原。在一组50名乙肝病毒持续携带者中,在存在e抗原抗体的情况下出现了大量病毒产生。此外,在3%的血清中未通过放射免疫测定法检测到表面抗原的献血者中发现了接触乙肝病毒的证据。结合乙型肝炎的病因对这些发现的意义进行了讨论。