Seip W F, Evans G L
J Clin Microbiol. 1980 Mar;11(3):226-33. doi: 10.1128/jcm.11.3.226-233.1980.
Oxygen and carbon dioxide concentrations, internal atmospheric pressure, catalyst temperature, and time of appearance of water condensate were monitored for various time intervals at ambient (20 to 25 degrees C) temperature in a GasPak 100 Anaerobic System (BBL Microbiology Systems, Cockeysville, Md). Simultaneously, the redox potential (Eh) of various plated culture media in the system was also measured. The oxygen concentration was reduced to less than 0.4% in 100 min. The Eh of the media, corrected for hydrogen ion, reached -100 mV within 60 to 100 min, and the carbon dioxide concentration increased to between 4 and 7% in 60 min, depending on the number of plates of media present. Condensate appeared generally between 10 and 15 min, and the temperature of the lid reached a maximum between 20 and 40 min. Condensate time and lid temperature increase are important early indicators of a correctly functioning GasPak System. A characteristic pressure-vacuum-pressure profile is produced as a result of controlled release of hydrogen and carbon dioxide gases and the reaction of hydrogen and oxygen to produce water. Anaerobic conditions were achieved well before the methylene blue anaerobic indicator became decolorized, which required more than 6 h at 20 to 25 degrees C. At this time the Eh of media in the jar was well below -200 mV. Since the indicator is reduced within 5 h at 35 degrees C, the Eh of media in the jar would also be expected to decrease more rapidly at the higher temperature.
在GasPak 100厌氧系统(BBL微生物系统公司,马里兰州科基斯维尔)中,于环境温度(20至25摄氏度)下,在不同时间间隔监测氧气和二氧化碳浓度、内部气压、催化剂温度以及水冷凝物出现的时间。同时,还测量了系统中各种平板培养基的氧化还原电位(Eh)。氧气浓度在100分钟内降至低于0.4%。经氢离子校正后的培养基Eh在60至100分钟内达到-100 mV,二氧化碳浓度在60分钟内增加到4%至7%之间,这取决于存在的培养基平板数量。冷凝物通常在10至15分钟之间出现,盖子温度在20至40分钟之间达到最高。冷凝物出现时间和盖子温度升高是GasPak系统正常运行的重要早期指标。由于氢气和二氧化碳气体的受控释放以及氢气与氧气反应生成水,会产生一种特征性的压力-真空-压力曲线。在亚甲基蓝厌氧指示剂褪色之前很久就达到了厌氧条件,在20至25摄氏度下这需要超过6小时。此时培养皿中培养基的Eh远低于-200 mV。由于该指示剂在35摄氏度下5小时内会被还原,预计在较高温度下培养皿中培养基的Eh也会下降得更快。