de Gier J J, 't Hart B J, Nelemans F A, Bergman H
Psychopharmacology (Berl). 1981;73(4):340-4. doi: 10.1007/BF00426462.
The primary aim of this study was to compare task performance in a laboratory test and real driving performance of outpatients receiving diazepam medication with those of control subjects. Plasma and saliva samples were taken to investigate a level-response relationship. Real driving performance was measured by trained observers. The design of the laboratory test was based on a vigilance task (high attention) directly followed by a simple eye-hand coordination tasks (low attention). Twenty-two males participated in the study. Diazepam was given orally by prescription, mostly as a maintenance dose of 5 mg three times a day. Patients receiving diazepam showed impaired performance in the driving test and the low-attention task. Furthermore, the results indicate no relationship between plasma or saliva levels of diazepam and/or its metabolite N-desmethyldiazepam and real driving performance and/or laboratory task performance.
本研究的主要目的是比较接受地西泮药物治疗的门诊患者在实验室测试中的任务表现以及实际驾驶表现与对照组受试者的表现。采集血浆和唾液样本以研究水平-反应关系。实际驾驶表现由经过培训的观察员进行测量。实验室测试的设计基于一项警觉任务(高度注意力),紧接着是一项简单的眼手协调任务(低度注意力)。22名男性参与了该研究。地西泮通过处方口服给药,大多作为每日三次、每次5毫克的维持剂量。接受地西泮治疗的患者在驾驶测试和低度注意力任务中表现受损。此外,结果表明地西泮及其代谢产物N-去甲基地西泮的血浆或唾液水平与实际驾驶表现和/或实验室任务表现之间没有关系。