Huszar G, Golenwsky G, Maiocco J, Davis E
Br J Nutr. 1983 May;49(3):287-94. doi: 10.1079/bjn19830037.
The influence of dietary meat and meat stock intake on urinary excretion of 3-methylhistidine (3MH) was examined in human adults. In the absence of 3MH ingestion for 48 h, the study subjects adjusted to an intrinsic urinary 3MH: creatinine value. If the meat and meat stock-free diet was maintained on subsequent days, only minute diurnal variations occurred, and the values of random urine samples during the day were representative of the 24 h 3MH: creatinine value. The mean 3MH: creatinine value (SD) for a group of adults (n 7) was 0.105 +/- 0.023 (mumol of 3MH/mg creatinine), which is approximately 35% lower than the corresponding value in healthy growing infants (0.148 +/- 0.039) (Seashore et al. 1981). Ingestion of meat soup and meat causes different patterns of urinary excretion of 3MH which are consistent with the finding that meat extracts, such as soup and stock, contain considerable amounts of 3MH. The 3MH contents of beef, chicken and turkey were 3.8 +/- 0.15, 3.0 +/- 0.09 and 2.3 +/- 0.29 mumol/g dry wt meat respectively. All three meats contained a water-soluble 3MH-fraction (% total 3MH: beef 8, chicken 21, turkey 23). Amino acid analysis of the soluble fraction with or without hydrochloric acid hydrolysis demonstrated free 3MH in chicken and turkey (5.2 and 2.8% of the total respectively) but not in beef. Patients undergoing urinary 3MH measurements should maintain a diet that is free not only of solid meats, but also of meat stock. The ingestion of commercial food products (e.g. frozen or canned meals, sauces, pizza, etc.) may impair the validity of such measurements because of their meat-stock content. A dietary regimen is presented which is based on a shorter 12 h urine collection. The shorter collection time is satisfactory in the light of the steady rate of 3MH-excretion after 2 d of a diet free of meat and meat stock.
在成年人中研究了膳食肉类和肉汤摄入量对尿中3-甲基组氨酸(3MH)排泄的影响。在48小时不摄入3MH的情况下,研究对象适应了内源性尿3MH:肌酐值。如果在随后几天维持无肉和无肉汤饮食,仅出现微小的昼夜变化,白天随机尿样的值代表24小时3MH:肌酐值。一组成年人(n = 7)的平均3MH:肌酐值(标准差)为0.105±0.023(3MH微摩尔/毫克肌酐),比健康成长婴儿的相应值(0.148±0.039)低约35%(Seashore等人,1981年)。摄入肉汤和肉类会导致3MH尿排泄模式不同,这与肉汤和汤料等肉类提取物含有大量3MH的发现一致。牛肉、鸡肉和火鸡肉的3MH含量分别为3.8±0.15、3.0±0.09和2.3±0.29微摩尔/克干重肉。所有三种肉类都含有水溶性3MH部分(占总3MH的百分比:牛肉8%,鸡肉21%,火鸡23%)。对可溶性部分进行有无盐酸水解的氨基酸分析表明,鸡肉和火鸡中有游离3MH(分别占总量的5.2%和2.8%),但牛肉中没有。进行尿3MH测量的患者不仅应维持无固体肉类的饮食,还应维持无肉汤的饮食。由于商业食品(如冷冻或罐装食品、酱汁、披萨等)含有肉汤成分,摄入这些食品可能会损害此类测量的有效性。提出了一种基于较短的12小时尿液收集的饮食方案。鉴于在无肉和无肉汤饮食2天后3MH排泄率稳定,较短的收集时间是令人满意的。