Dornbusch K, Toivanen P
Scand J Infect Dis. 1981;13(3):203-10. doi: 10.3109/inf.1981.13.issue-3.08.
The frequency of trimethoprim (TMP)-resistant bacteria isolated from urine was studied in hospitals, in Stockholm, Sweden, and Turku, Finland. TMP has been in clinical use in Finland since 1973, whereas in Sweden TMP was available only in combination with sulphamethoxazole (SMZ) at the time for this study. All samples were collected solely from in-patients at 4 different occasions during a 20-month period 1977-78. The frequency of TMP-resistant strains (MIC greater than or equal to 8 micrograms/ml) in Turku increased from 31 to 49%, whereas it remained at a low level (1.6-3.6%) in Stockholm during the whole period. Also the frequency of TMP/SMZ-resistant strains (MIC greater than or equal to 64 micrograms/ml) increased in Turku from 24 to 45% but remained at the same level, 0-4% in Stockholm. In Turku there was also an increased frequency of resistance to SMZ (MIC greater than or equal to 512 micrograms/ml), ampicillin (MIC greater than or equal to 32 micrograms/ml) and nitrofurantoin (MIC greater than or equal to 64 micrograms/ml), while these frequencies remained at their initial levels in Stockholm. The distribution of bacteria was different in the two areas. In Turku there was also a change towards more nosocomial strains during the observation period. Since antibacterial agents are used more frequently in Turku than in Stockholm, this might be one explanation to the increase of resistance in Turku.
在瑞典斯德哥尔摩和芬兰图尔库的医院中,对从尿液中分离出的耐甲氧苄啶(TMP)细菌的频率进行了研究。自1973年以来,TMP一直在芬兰临床使用,而在本研究期间,瑞典仅可获得与磺胺甲恶唑(SMZ)联合使用的TMP。所有样本均在1977 - 78年的20个月期间,从住院患者中在4个不同时间点单独采集。图尔库耐TMP菌株(最低抑菌浓度大于或等于8微克/毫升)的频率从31%增至49%,而在整个期间,斯德哥尔摩该频率维持在较低水平(1.6% - 3.6%)。图尔库耐TMP/SMZ菌株(最低抑菌浓度大于或等于64微克/毫升)的频率也从24%增至45%,但斯德哥尔摩维持在相同水平,为0% - 4%。在图尔库,对SMZ(最低抑菌浓度大于或等于512微克/毫升)、氨苄西林(最低抑菌浓度大于或等于32微克/毫升)和呋喃妥因(最低抑菌浓度大于或等于64微克/毫升)的耐药频率也有所增加,而在斯德哥尔摩这些频率维持在初始水平。两个地区的细菌分布不同。在图尔库,观察期内医院菌株也有所增加。由于图尔库比斯德哥尔摩更频繁地使用抗菌药物,这可能是图尔库耐药性增加的一个原因。