Sommer A, Hussaini G, Tarwotjo I, Susanto D, Saroso J S
Am J Clin Nutr. 1980 Apr;33(4):887-91. doi: 10.1093/ajcn/33.4.887.
Among 5925 preschool-age children examined in a house to house rural field study, X1B (Bitot's spot with xerosis) and/or an history of nightblindness (XN) was presented in 325. Mean serum vitamin A levels among those with isolated XN (13.9 microgram/dl), isolated X1B (13.4 micrograms/dl), and coexistent XN/X1B (12.1 microgram/dl) were similar, and significantly below that of normal age/sex/neighborhood matched controls (17.6, 17.1, and 18.3 microgram/dl, respectively). The mean serum vitamin A level of the matched controls was significantly below that of normal, randomly sampled children from the study population as a whole (20.6 microgarm/dl). As independent screening criteria, disregarding the presence of absence of other signs, twice as many children had a history of XN as had X1B (84 and 41% of all clinically abnormal children, respectively). Of randomly sampled children 55% but only 15% of cases of XN had serum vitamin A levels above 20 microgram/dl. Of children with a history of nightblindness 97% had impaired scotopic vision on objective testing, but the mean serum vitamin A levels among test positives and negatives were identical. These results suggest a properly eleicited history of nightblindness can be almost as specific and far more sensitive an index of vitamin A deficiency and early xerophthalmia than the prescence of Bitot's spots (X1B), and that vitamin A deficiency is a clustered, neighborhood phenomenon rather than an isolated, sporadic occurrence.
在一项挨家挨户进行的农村实地研究中,对5925名学龄前儿童进行了检查,其中325名出现了X1B(伴有干燥的毕脱斑)和/或夜盲病史(XN)。单纯XN组(13.9微克/分升)、单纯X1B组(13.4微克/分升)以及XN/X1B共存组(12.1微克/分升)的平均血清维生素A水平相似,且显著低于年龄/性别/社区匹配的正常对照组(分别为17.6、17.1和18.3微克/分升)。匹配对照组的平均血清维生素A水平显著低于从整个研究人群中随机抽取的正常儿童(20.6微克/分升)。作为独立的筛查标准,不考虑其他体征的有无,有XN病史的儿童是有X1B儿童的两倍(分别占所有临床异常儿童的84%和41%)。在随机抽取的儿童中,55%的儿童血清维生素A水平高于20微克/分升,但XN病例中只有15%高于此水平。有夜盲病史的儿童中,97%在客观测试中暗视力受损,但测试阳性和阴性儿童的平均血清维生素A水平相同。这些结果表明,正确引出的夜盲病史几乎与毕脱斑(X1B)的出现一样具有特异性,而且作为维生素A缺乏和早期干眼症的指标更为敏感,并且维生素A缺乏是一种聚集性的社区现象,而非孤立的、散发性的情况。