Boscolo P, Porcelli G, Cecchetti G, Salimei E, Iannaccone A
Br J Ind Med. 1978 Aug;35(3):226-9. doi: 10.1136/oem.35.3.226.
Two groups of men of different age ranges and with the same period of lead exposure were selected for study in a recently opened car-battery factory. Two other groups of age-matched men, not exposed to heavy metals in their work, were used as controls. Morning urines were collected from control and exposed groups for determination of urinary kallikrein activity, urinary delta-amino-levulinic acid (ALA) and lead levels. The environmental lead levels and the urinary ALA and lead values indicated that exposure in the factory was not heavy. The older group of lead-exposed workers showed greatly reduced urinary kallikrein activity compared with that of the age-matched controls. In contrast, the younger group did not show any significant alteration in urinary kallikrein excretion.
在一家最近开业的汽车电池厂中,选取了两组年龄范围不同但铅暴露时间相同的男性进行研究。另外两组年龄匹配、工作中未接触重金属的男性作为对照组。收集对照组和暴露组的晨尿,用于测定尿激肽释放酶活性、尿δ-氨基-γ-酮戊酸(ALA)和铅水平。环境铅水平以及尿ALA和铅值表明,该工厂的暴露程度并不严重。与年龄匹配的对照组相比,年龄较大的铅暴露工人组尿激肽释放酶活性大幅降低。相比之下,较年轻的组尿激肽释放酶排泄没有任何显著变化。