Fiasse R, Hanin C, Lepot A, Descamps C, Lamy F, Dive C
Dig Dis Sci. 1980 Oct;25(10):750-5. doi: 10.1007/BF01345293.
In an eight-week double-blind trial, the effectiveness of cimetidine (1.6 g/day) was compared to placebo in 34 patients with symptomatic esophagitis confirmed by endoscopy with biopsies and/or by acid infusion test. Patients treated with cimetidine had significantly less symptomatic days during the first six weeks and less symptomatic nights during the first two weeks, and they consumed less antacids during the whole trial period. Endoscopic evaluation of 17 patients on cimetidine and of 15 patients on placebo did not show any significant difference in severity and extent of esophageal lesions after eight weeks, but histological assessment of 16 patients on cimetidine and 13 patients on placebo showed a significant improvement after eight weeks of cimetidine (P < 0.025). These results show that cimetidine has a rapid effect on symptoms of reflux esophagitis and that, in some cases, it may reduce the esophageal lesions after eight weeks.
在一项为期八周的双盲试验中,将西咪替丁(1.6克/天)的疗效与安慰剂对34例经内镜活检和/或酸灌注试验确诊的有症状食管炎患者进行了比较。接受西咪替丁治疗的患者在最初六周内的症状天数显著减少,在前两周内的症状夜间显著减少,并且在整个试验期间服用的抗酸剂较少。对17例接受西咪替丁治疗的患者和15例接受安慰剂治疗的患者进行的内镜评估显示,八周后食管病变的严重程度和范围没有显著差异,但对16例接受西咪替丁治疗的患者和13例接受安慰剂治疗的患者进行的组织学评估显示,西咪替丁治疗八周后有显著改善(P < 0.025)。这些结果表明,西咪替丁对反流性食管炎症状有快速作用,并且在某些情况下,八周后可能会减轻食管病变。