Mertz W
Science. 1981 Sep 18;213(4514):1332-8. doi: 10.1126/science.7022654.
Essential trace elements are required by man in amounts ranging from 50 micrograms to 18 milligrams per day. Acting as catalytic or structural components of larger molecules, they have specific functions and are indispensable for life. Research during the past quarter of a century has identified as essential six trace elements whose functions were previously unknown. In addition to the long-known deficiencies of iron and iodine, signs of deficiency for chromium, copper, zinc, and selenium have been identified in free-living populations. Four trace elements were proved to be essential for two or more animal species during the past decade alone. Marginal or severe trace element imbalances can be considered risk factors for several diseases of public health importance, but proof of cause and effect relationships will depend on a more complete understanding of basic mechanisms of action and on better analytical procedures and functional tests to determine marginal trace element status in man.
人体每天所需的必需微量元素量在50微克至18毫克之间。它们作为大分子的催化或结构成分,具有特定功能,对生命不可或缺。在过去四分之一个世纪的研究中,已确定有六种微量元素为必需元素,其功能此前未知。除了早已为人所知的铁和碘缺乏症外,在自由生活人群中也已发现铬、铜、锌和硒缺乏的迹象。仅在过去十年中,就有四种微量元素被证明对两种或更多动物物种是必需的。微量或严重的微量元素失衡可被视为几种具有公共卫生重要性的疾病的风险因素,但因果关系的证明将取决于对基本作用机制的更全面理解,以及取决于更好的分析程序和功能测试,以确定人体中的微量微量元素状况。