Luger A, Schmidt B L, Steyrer K, Schonwald E
Br J Vener Dis. 1981 Aug;57(4):232-7. doi: 10.1136/sti.57.4.232.
Thirty-six patients with reactive results in the cerebrospinal fluid to the Treponema pallidum haemagglutination assay (CSF-TPHA) were investigated by further serological tests for confirmation of active neurosyphilis. The results of the TPHA and fluorescent treponemal antibody tests were reactive in all CSF samples from patients with acute untreated neurosyphilis and from most patients with late latent syphilis but no signs of involvement of the central nervous system. The demonstration of 19S-IgM antibodies against Treponema pallidum in the CSF was a better indication of activity of the disease than the Venereal Disease Research Laboratory test. Ten of 11 patients with untreated acute neurosyphilis had reactive results in the solid-phase haemadsorption test for CSF-IgM (CSF-IgM-SPHA test). The TPHA index, which relates the CSF-TPHA titre to the albumin quotient and thus excludes errors from disturbed function of the blood-brain barrier, was above 100 in all but one of the patients with acute neurosyphilis but below 100 after treatment. Patients with late latent syphilis and without CNS signs had TPHA indices below 5. Thus a nonreactive CSF-TPHA test result excludes neurosyphilis but reactive CSF-IgM-SPHA results and TPHA indices above 100 strongly indicative active disease.
对36例脑脊液梅毒螺旋体血细胞凝集试验(CSF-TPHA)结果呈阳性的患者进行了进一步的血清学检测,以确诊活动性神经梅毒。在急性未经治疗的神经梅毒患者以及大多数晚期潜伏梅毒但无中枢神经系统受累迹象的患者的所有脑脊液样本中,TPHA和荧光密螺旋体抗体试验结果均为阳性。脑脊液中抗梅毒螺旋体19S-IgM抗体的检测比性病研究实验室试验更能准确反映疾病的活动情况。11例未经治疗的急性神经梅毒患者中有10例脑脊液IgM固相血细胞吸附试验(CSF-IgM-SPHA试验)结果呈阳性。TPHA指数将脑脊液TPHA滴度与白蛋白商数相关联,从而排除了血脑屏障功能紊乱导致的误差,除1例急性神经梅毒患者外,所有患者的TPHA指数均高于100,但治疗后低于100。晚期潜伏梅毒且无中枢神经系统体征的患者TPHA指数低于5。因此,脑脊液TPHA试验结果呈阴性可排除神经梅毒,但脑脊液IgM-SPHA试验结果呈阳性且TPHA指数高于100则强烈提示为活动性疾病。