Nordberg G F, Andersen O
Environ Health Perspect. 1981 Aug;40:65-81. doi: 10.1289/ehp.814065.
Metals constitute a fundamentally important part of the total human environment. Since human exposure often involves complex mixtures of metal compounds and, possibly, organic compounds which may be carcinogenic per se, interactions between these compounds may add significantly to human cancer risk. Our present knowledge about these kinds of interactions is very limited. The best investigated area is benzo(a)pyrene (BP)-metal oxide particle interactions in respiratory carcinogenesis in the hamster. Metal oxide particles were also shown to modify the carcinogenic effect of nitrosamines. Several reports describe experiments in which selenium compounds exerted a generally anticarcinogenic and antimutagenic activity. Inorganic arsenic compounds, which are accepted to be carcinogenic in man, have so far been negative in animal experiments except for one recent suggested report. Several authors have, however, suggested that these compounds may act as cocarcinogens due to their inhibition of DNA repair, although animal experiments to demonstrate a cocarcinogenic effect of arsenic compounds have been negative so far, except for one preliminary report. The concentration of zinc in the diet seemed to influence both transplanted tumor growth and the carcinogenicity of several organic compounds, and the possibility of a correlation between dietary zinc and certain cancer forms in man has been suggested. Protection against development of Leydigiomas usually induced by cadmium injection was afforded by simultaneous injection of zinc salts. Nickel carcinogenesis has been reported to be antagonized by manganese, and synergism between Ni and organic carcinogens, e.g. BP, has been demonstrated. There is no firm evidence that lead may be a cocarcinogen, although some limited experimental evidence is available. Oxidizing agents have been demonstrated to increase, and reducing agents to antagonize, the mutagenic effect of chromium compounds in vitro. The content of carcinogenic and other metals in asbestos has been suggested to modify the carcinogenic properties of asbestos. Since much of the information available at present is suggestive, further research on these interactions as well as other possible interactions in metal carcinogenesis is needed. Studies should be made both in well defined in vitro systems and in relevant animal models.
金属是人类整体环境中至关重要的一部分。由于人类接触通常涉及金属化合物以及可能本身具有致癌性的有机化合物的复杂混合物,这些化合物之间的相互作用可能会显著增加人类患癌风险。我们目前对这类相互作用的了解非常有限。研究最多的领域是仓鼠呼吸道致癌过程中苯并(a)芘(BP)与金属氧化物颗粒的相互作用。金属氧化物颗粒也被证明会改变亚硝胺的致癌作用。几份报告描述了硒化合物通常具有抗癌和抗诱变活性的实验。无机砷化合物被认为对人类具有致癌性,但到目前为止,除了一份最近的报告外,在动物实验中均呈阴性。然而,几位作者认为,这些化合物可能由于抑制DNA修复而起到促癌剂的作用,尽管目前除了一份初步报告外,证明砷化合物具有促癌作用的动物实验均为阴性。饮食中锌的浓度似乎会影响移植肿瘤的生长以及几种有机化合物的致癌性,并且有人提出饮食中的锌与人类某些癌症形式之间可能存在关联。同时注射锌盐可预防通常由注射镉诱导的莱迪希细胞瘤的发生。据报道,镍致癌作用会被锰拮抗,并且已证明镍与有机致癌物(如BP)之间存在协同作用。虽然有一些有限的实验证据,但尚无确凿证据表明铅可能是促癌剂。已证明氧化剂会增加,而还原剂会拮抗铬化合物在体外的诱变作用。有人提出石棉中致癌和其他金属的含量会改变石棉的致癌特性。由于目前可得的许多信息只是暗示性的,因此需要对这些相互作用以及金属致癌过程中的其他可能相互作用进行进一步研究。应在明确界定的体外系统和相关动物模型中进行研究。