Schaffner A, Douglas H, Braude A
J Clin Invest. 1982 Mar;69(3):617-31. doi: 10.1172/jci110489.
By comparing natural immunity to Aspergillus fumigatus (AF) in vivo with the action of human or mouse phagocytes against AF in vitro, we delineated two sequential lines of defense against AF. The first line of defense was formed by macrophages and directed against spores. Macrophages prevented germination and killed spores in vitro and rapidly eradicated conidia in vivo, even in neutropenic and athymic mice. The second was the neutrophilic granulocyte (PMN), which protected against the hyphal form of AF. Human and mouse PMN killed mycelia in vitro. Normal, but not neutropenic mice, stopped hyphal growth, and eradicated mycelia. Either line of defense acting alone protected mice from high challenge doses. Natural immunity collapsed only when both the reticuloendothelial system and PMN were impaired. These findings are in keeping with the clinical observation that high doses of cortisone and neutropenia are the main risk factors for invasive aspergillosis. Cortisone inhibited the conidiacidal activity of mouse macrophages in vivo and of human or mouse mononuclear phagocytes in vitro. Cortisone damaged this first line of defense directly and not through the influence of T lymphocytes or other systems modifying macrophage function as shown in athymic mice and in vitro. In addition, daily high doses of cortisone in mice reduced the mobilization of PMN so that the second line of defense was also impaired. Thus, cortisone can break down natural resistance on its own. Myelosuppression rendered mice susceptible only when the first line of defense was overpowered by high challenge doses, by activated spores that cannot be killed by macrophages, or by cortisone suppression of the conidiacidal activity of macrophages. The host, thus, can call upon two independent phagocytic cell lines that form graded defense systems against aspergillus. These lines of defense function in the absence of a specific immune response, which seems superfluous in the control and elimination of this fungus.
通过将烟曲霉(AF)的天然免疫在体内的情况与人类或小鼠吞噬细胞对AF的体外作用进行比较,我们描绘了针对AF的两道连续防线。第一道防线由巨噬细胞构成,针对孢子。巨噬细胞在体外可阻止孢子萌发并杀死孢子,在体内能迅速清除分生孢子,即使在中性粒细胞减少和无胸腺的小鼠中也是如此。第二道防线是嗜中性粒细胞(PMN),它可抵御AF的菌丝形态。人类和小鼠的PMN在体外可杀死菌丝体。正常小鼠(而非中性粒细胞减少的小鼠)能阻止菌丝生长并清除菌丝体。任何一道防线单独发挥作用都能保护小鼠抵御高剂量的攻击。只有当网状内皮系统和PMN都受损时,天然免疫才会崩溃。这些发现与临床观察结果一致,即高剂量的可的松和中性粒细胞减少是侵袭性曲霉病的主要危险因素。可的松在体内抑制小鼠巨噬细胞以及在体外抑制人类或小鼠单核吞噬细胞的杀分生孢子活性。可的松直接损害了这第一道防线,而非通过T淋巴细胞或其他改变巨噬细胞功能的系统的影响,如在无胸腺小鼠体内和体外所显示的那样。此外,小鼠每日高剂量的可的松会减少PMN的动员,从而使第二道防线也受到损害。因此,可的松自身就能破坏天然抵抗力。骨髓抑制仅在第一道防线被高剂量攻击、被巨噬细胞无法杀死的活化孢子或被可的松对巨噬细胞杀分生孢子活性的抑制作用压倒时,才会使小鼠变得易感性增加。宿主因此可以调用两道独立的吞噬细胞防线,它们形成针对曲霉的分级防御系统。这些防线在没有特异性免疫反应的情况下发挥作用,而特异性免疫反应在控制和消除这种真菌方面似乎是多余的。