Cancer Research Institute and Department of Medicine, University of California School of Medicine, San Francisco, California 94122.
Infect Immun. 1970 Apr;1(4):345-50. doi: 10.1128/iai.1.4.345-350.1970.
Serum was necessary for optimal phagocytosis of Aspergillus fumigatus spores by human leukocytes, and its opsonic capacity was greatly diminished by heat inactivation (56 C, 30 min). A germination assay, described in this report, was developed to study the fate of phagocytized spores. After incubation for 3 hr with normal leukocytes and serum, spores ingested by peripheral blood neutrophils and monocytes remained viable. Since we had previously found that myeloperoxidase (MPO), a lysosomal enzyme of human neutrophils and monocytes, exerted fungicidal activity against Candida albicans when combined with H(2)O(2) and chloride or iodide, the effects of these substances on A. fumigatus spores were examined. Spore viability was not impaired by MPO alone, H(2)O(2) alone, or KI alone, but high concentrations of KI and H(2)O(2) in combination caused marked inhibition of subsequent germination. MPO imparted fungicidal activity to concentrations of KI and H(2)O(2) that lacked any effect in its absence. NaCl, in combination with MPO and H(2)O(2), was far less effective than the iodide salt against A. fumigatus. The relative ineffectiveness of chloride in this system could underly the apparent inability of human neutrophils to kill ingested A. fumigatus spores, despite their competence to kill C. albicans.
血清对于人类白细胞吞噬烟曲霉孢子至关重要,其调理能力在热失活(56°C,30 分钟)后大大降低。本报告中描述了一种发芽测定法,用于研究吞噬孢子的命运。在与正常白细胞和血清孵育 3 小时后,吞噬的孢子仍存在于外周血中性粒细胞和单核细胞中。由于我们之前发现,人类中性粒细胞和单核细胞的溶酶体酶髓过氧化物酶(MPO)与 H2O2 和氯或碘结合时对白色念珠菌具有杀菌活性,因此研究了这些物质对烟曲霉孢子的影响。MPO 本身、H2O2 本身或 KI 本身均不会损害孢子活力,但高浓度的 KI 和 H2O2 联合使用会导致随后的发芽受到显著抑制。MPO 赋予 KI 和 H2O2 浓度杀菌活性,而没有 MPO 时这些浓度则没有任何作用。与 MPO 和 H2O2 结合的 NaCl 对烟曲霉的作用远不及碘盐有效。在该系统中,氯离子的相对无效性可能导致尽管人类中性粒细胞能够杀死吞噬的烟曲霉孢子,但实际上却无法杀死它们。