Harrison T G, Taylor A G
J Clin Pathol. 1982 Feb;35(2):211-4. doi: 10.1136/jcp.35.2.211.
Formolised yolk sac antigens of Legionella pneumophila serogroups 1-6 were used to test 1792 serum specimens from 1431 patients with respiratory illness of serological evidence of Legionnaires' disease (LD). Thirty-five patients showed titres against the serogroup 1 antigen diagnostic for LD. Only two further cases were considered to have non-serogroup I infections (both serogroup 4) indicating that such infections are rare. Titres of greater than 1/16 against the serogroup 1 antigen occur in only 3% of subjects without LD and thus the demonstration of such a titre in patients with pneumonia during the early phase of illness can alert the clinician to the likelihood of LD. The supply of serogroup 1 antigen from the Division of Microbiological Reagents and Quality Control to routine diagnostic laboratories will be continued and monovalent serogroup 2-6 antigens will continue to be made available to reference laboratories.
用嗜肺军团菌血清群1 - 6的甲醛固定卵黄囊抗原检测了1431例患有呼吸道疾病且有军团病(LD)血清学证据的患者的1792份血清标本。35例患者显示出针对血清群1抗原的滴度,该滴度对LD具有诊断意义。仅另外2例被认为是非血清群I感染(均为血清群4),表明此类感染很罕见。在无LD的受试者中,只有3%的人针对血清群1抗原的滴度大于1/16,因此在疾病早期肺炎患者中出现这种滴度可提醒临床医生注意LD的可能性。微生物试剂与质量控制部门将继续向常规诊断实验室提供血清群1抗原,单价血清群2 - 6抗原将继续提供给参考实验室。