Turner R, Lathey J L, Van Voris L P, Belshe R B
J Clin Microbiol. 1982 May;15(5):824-9. doi: 10.1128/jcm.15.5.824-829.1982.
The sensitivity of an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for the detection of antibody to influenza B virus was compared with that of the hemagglutination inhibition test on acute- and convalescence-phase sera obtained from adults and children infected with influenza B virus. Two whole virus, tissue culture-grown antigen preparations were used in the ELISA, influenza B/West Virginia/81 and influenza B/Hong Kong/72. Four antigens were used in the hemagglutination inhibition test. These included the tissue culture-grown whole virus antigens that were used in the ELISA. In addition the standard egg-grown antigens, influenza B/Singapore/79 and influenza B/Hong Kong/72, were included for comparison. The ELISA antibody titer was significantly correlated to the hemagglutination inhibition antibody titer, and 10 of 10 adults and 17 of 21 children infected with influenza B had fourfold antibody increases as detected by ELISA with either antigenic type of tissue culture-grown whole virus. Increases in geometric mean antibody titers of 16- to 71-fold were detected by ELISA. Increases in geometric mean antibody titers of 3- to 10-fold were detected by hemagglutination inhibition depending on the type of antigen utilized. We found that ELISA with whole virus antigens was a sensitive and specific test for the detection of antibody to influenza B virus.
将用于检测乙型流感病毒抗体的酶联免疫吸附测定(ELISA)的灵敏度,与血凝抑制试验对感染乙型流感病毒的成人和儿童急性期及恢复期血清的检测灵敏度进行了比较。ELISA中使用了两种组织培养增殖的全病毒抗原制剂,即乙型流感病毒/西弗吉尼亚/81株和乙型流感病毒/香港/72株。血凝抑制试验中使用了四种抗原。其中包括ELISA中使用的组织培养增殖的全病毒抗原。此外,还包括标准的鸡胚增殖抗原乙型流感病毒/新加坡/79株和乙型流感病毒/香港/72株用于比较。ELISA抗体滴度与血凝抑制抗体滴度显著相关,感染乙型流感病毒的10名成人中的10名以及21名儿童中的17名,通过ELISA检测,无论哪种组织培养增殖全病毒抗原类型,其抗体均有四倍增长。ELISA检测到几何平均抗体滴度增加了16至71倍。根据所使用抗原的类型,血凝抑制试验检测到几何平均抗体滴度增加了3至10倍。我们发现,使用全病毒抗原的ELISA是检测乙型流感病毒抗体的一种灵敏且特异的试验。