Morreale S J, Ruiz G J, Spotila J R, Standora E A
Science. 1982 Jun 11;216(4551):1245-7. doi: 10.1126/science.7079758.
Temperature determines the sex of hatchling green turtles (Chelonia mydas) produced from eggs incubated in a beach hatchery under different temperature regimens. Cola and cool nests (less than 28 degrees C) produced almost no females (0 to 10 percent) and warm, thermostable nests (greater than 29.5 degrees C) produced almost all females (95 to 100 percent). A few intersex hatchlings were produced at lower temperatures. Since little concern is given to temperatures at which sea turtle eggs are incubated in artificial hatcheries, present conservation practices may be producing all male, all female, or even intersex hatchlings.
温度决定了在海滩孵化场不同温度条件下孵化出的绿海龟(蠵龟)幼崽的性别。凉爽的巢穴(低于28摄氏度)几乎不会孵出雌性海龟(0%至10%),而温暖、温度稳定的巢穴(高于29.5摄氏度)几乎全部孵出雌性海龟(95%至100%)。在较低温度下会孵出少数雌雄同体的幼崽。由于人们很少关注人工孵化场中海龟蛋的孵化温度,目前的保护措施可能会孵出全是雄性、全是雌性甚至是雌雄同体的幼崽。