Quick C R, Cotton L T
Br J Surg. 1982 Jun;69 Suppl:S24-6. doi: 10.1002/bjs.1800691309.
One hundred and twenty-four limbs in patients suffering from intermittent claudication were studied over 10 months. Changes in ankle pressure and treadmill exercise tolerance over the period were compared between two groups, one of patients who continued to smoke (group 1) and the other of those who gave up (group 2). Resting ankle systolic pressure fell in smokers' limbs by a mean of 10.2 mmHg (t = 3.56, P less than 0.001), and rose in those patients who stopped smoking by a mean 8.7 mmHg (P = n.s.). Ankle pressures after exercise and maximum treadmill walking distance did not change in smokers but significantly improved in past smokers. Stopping cigarette smoking increased the chance of improvement in ankle pressure and exercise tolerance in intermittent claudication.
对124例间歇性跛行患者的肢体进行了为期10个月的研究。比较了两组患者在此期间的踝压变化和跑步机运动耐量,一组为继续吸烟的患者(第1组),另一组为戒烟的患者(第2组)。吸烟者肢体的静息踝收缩压平均下降10.2 mmHg(t = 3.56,P < 0.001),而戒烟患者的静息踝收缩压平均上升8.7 mmHg(P =无统计学意义)。运动后的踝压和最大跑步机行走距离在吸烟者中没有变化,但在既往吸烟者中显著改善。戒烟增加了间歇性跛行患者踝压改善和运动耐量提高的机会。