Guilbaud G, Benoist J M, Gautron M, Kayser V
Brain Res. 1982 Jul 8;243(1):59-66. doi: 10.1016/0006-8993(82)91120-9.
This study deals with the effect of various doses of systemic naloxone (10 microgram, 300 microgram, 1 mg/kg) upon activities of 21 ventrobasa thalamus neurons recorded in 20 rats rendered arthritic by injection of Freund's adjuvant into the tail. These neurons presented reproducible responses to movement and/or mild lateral pressure on a joint and were recorded for at least 30 min after naloxone administration. Several neurons (5) were tested with two doses. After intravenous injection of naloxone at the dose of 10 microgram/kg (10 cases) there was a rapid decrease of the responses. The maximum effect occurred at 15 min when the mean value expressed as a percentage of the control was 46.20 +/- 8.51% (n = 10, P less than 0.001). Recovery could be considered as complete at 30 min. At the dose of 300 microgram/kg (9 cases), the decrease in the responses was less important, variable from one neuron to another but significant between 5 and 20 min (mean = 67.43 +/- 9.00% at 20 min, n = 7, P less than 0.01). At the dose of 1 mg/kg (7 cases), there was no significant modification of the response. Spontaneous firing rate of the neurons was slightly but significantly increased after injection of the two highest doses and unmodified after the lowest. The relationship between the depressive effect produced by low doses of naloxone upon the neuronal responses, and the 'bi-directional' analgesic-hyperalgesic action of the drug, demonstrated in these suffering rats, is discussed.
本研究探讨了不同剂量的全身性纳洛酮(10微克、300微克、1毫克/千克)对20只通过向尾部注射弗氏佐剂诱发关节炎的大鼠中记录的21个丘脑腹后外侧核神经元活动的影响。这些神经元对关节的运动和/或轻度侧方压力呈现可重复的反应,并在给予纳洛酮后至少记录30分钟。有几个神经元(5个)用两种剂量进行了测试。静脉注射10微克/千克剂量的纳洛酮后(10例),反应迅速下降。最大效应出现在15分钟时,以对照百分比表示的平均值为46.20±8.51%(n = 10,P < 0.001)。30分钟时可认为恢复完全。在300微克/千克剂量时(9例),反应的下降不太明显,不同神经元之间有所变化,但在5至20分钟之间显著(20分钟时平均值 = 67.43±9.00%,n = 7,P < 0.01)。在1毫克/千克剂量时(7例),反应无显著改变。注射两种最高剂量后,神经元的自发放电率略有但显著增加,而注射最低剂量后无变化。讨论了低剂量纳洛酮对神经元反应产生的抑制作用与该药物在这些患病大鼠中表现出的“双向”镇痛 - 痛觉过敏作用之间的关系。