Walter P, Garin Y, Richard-Lenoble D
Virchows Arch A Pathol Anat Histol. 1982;397(2):203-14. doi: 10.1007/BF00442390.
Chromoblastomycosis is a distinct cutaneous mycotic infection. Histologically it is characterized by the presence of fungus invariably in the yeast phase and by macrophages in large numbers. The morphology of fungus in both yeast and hyphal phases and its interaction with mononuclear phagocytes were examined using ultrastructural techniques. The major structural difference between the fungus in cutaneous tissue and that from a culture medium was a striking increase in cell wall thickness in the former. In the skin, the organisms were phagocytised by macrophages and enclosed in large membrane limited intracytoplasmic vacuoles. The thick, stratified, electron-dense fungal cell wall was observed in stages of alteration of varying severity. Most common was a granular modification of the outermost layers of the cell wall in contact with the vacuolar content. Fragmentation, splitting and rupture of this and deeper layers was also seen. Several ultrastructural features suggested that cell wall damage resulted from an active host cell digestion. The cell wall changes were in sharp contrast with the usual normal fungal cytoplasmic appearance. Only rare intracellular debris which we supposed to represent dead yeast cells were found. These findings suggested that the yeast responsible for chromoblastomycosis resisted fungicidal activities of cutaneous macrophages which possessed the ultrastructural features of stimulated phagocytes.
着色芽生菌病是一种独特的皮肤真菌感染。组织学上,其特征是始终存在酵母相真菌以及大量巨噬细胞。使用超微结构技术检查了真菌在酵母相和菌丝相的形态及其与单核吞噬细胞的相互作用。皮肤组织中的真菌与培养基中的真菌之间的主要结构差异是前者细胞壁厚度显著增加。在皮肤中,病原体被巨噬细胞吞噬并包裹在大的膜包绕的胞质空泡中。在不同严重程度的改变阶段观察到厚的、分层的、电子致密的真菌细胞壁。最常见的是与空泡内容物接触的细胞壁最外层的颗粒状改变。还可见到这一层及更深层的破碎、分裂和破裂。一些超微结构特征表明细胞壁损伤是由宿主细胞的主动消化引起的。细胞壁的变化与正常真菌细胞质的通常外观形成鲜明对比。仅发现罕见的细胞内碎片,我们认为其代表死亡的酵母细胞。这些发现表明,引起着色芽生菌病的酵母抵抗具有被激活吞噬细胞超微结构特征的皮肤巨噬细胞的杀真菌活性。