Noda S, Soejima K, Inokuchi K
Jpn J Surg. 1980 Dec;10(4):277-83. doi: 10.1007/BF02468788.
A clinicopathological study of gastric carcinoma was carried out according to Lauren's classification, on 207 patients, who underwent gastric resection at Department of Surgery II, Kyushu University, Faculty of Medicine from 1970 to 1972. Among them 93 cases (44.9%) were of intestinal-type carcinoma, 71 (34.3%) of diffuse carcinoma and 43 (20.8%) of other types. Intestinal-type carcinoma, often showing the protuberant type, was more common in the aged and in men. Most had a low grade of penetration, while in some, the penetration was moderate to high grade and was associated with lymph node metastasis, lymphatic and vascular involvement, or liver metastasis. Hematogenous recurrence was not infrequent. Diffuse carcinoma was more common in younger subjects and women, and was often of the depressed type. The serosa was involved in most cases. High grade penetration was associated with lymphatic permeation. Metastasis via the bloodstream was infrequent. Recurrence was often due to peritoneal dissemination. A better prognosis was indicated in cases of diffuse carcinoma with no serosal involvement, while prognosis in cases of invasion of the serosa was worse for diffuse carcinoma than for intestinal-type carcinoma.
对1970年至1972年在九州大学医学部第二外科接受胃切除术的207例患者,按照劳伦分类法进行了胃癌的临床病理研究。其中,肠型癌93例(44.9%),弥漫型癌71例(34.3%),其他类型43例(20.8%)。肠型癌常表现为隆起型,在老年人和男性中更为常见。大多数浸润程度较低,而在一些病例中,浸润程度为中至高度,并伴有淋巴结转移、淋巴管和血管受累或肝转移。血行复发并不少见。弥漫型癌在年轻患者和女性中更为常见,且常为凹陷型。大多数病例累及浆膜。高度浸润与淋巴浸润有关。血行转移并不常见。复发常因腹膜播散所致。无浆膜受累的弥漫型癌病例预后较好,而浆膜受侵的弥漫型癌病例预后比肠型癌更差。