Yoshida K, Ichiman Y
J Med Microbiol. 1978 Nov;11(4):371-7. doi: 10.1099/00222615-11-4-371.
A rabbit was immunised with a heat-killed vaccine prepared from strain 1142 of Staphylococcus epidermidis. The HA titres of the antisera against a surface-polysaccharide antigen extracted from the homologous strain were highest in the 2nd-4th weeks after immunisation and subsequently declined. Only a minor amount of 2-ME-resistant antibody was formed, and this at a late state of the reaction. After a booster injection of the vaccine at the 10th week, there was a significantly greater HA-antibody response and a greater amount of 2-ME-resistant antibody was formed. The relative passive-protective activity of the sera in mice corresponded to their content of 2-ME-sensitive HA antibody. The protective activity of the sera was 2-ME sensitive and was not removed by absorption with anti-rabbit IgG goat serum. Further, 280 microgram of IgM-rich serum fraction obtained by sucrose-density-gradient ultracentrifugation passively protected against homologous challenge infection in mice, but even 910 microgram of IgG-rich fraction did not. These results indicated that the protective antibody was of the IgM class.
用从表皮葡萄球菌1142菌株制备的热灭活疫苗免疫一只兔子。针对从同源菌株提取的表面多糖抗原的抗血清的血凝素(HA)效价在免疫后的第2 - 4周最高,随后下降。仅形成少量对2 - 巯基乙醇(2 - ME)有抗性的抗体,且在反应后期才出现。在第10周对疫苗进行加强注射后,HA抗体反应显著增强,并且形成了更多对2 - ME有抗性的抗体。血清在小鼠中的相对被动保护活性与其2 - ME敏感的HA抗体含量相对应。血清的保护活性对2 - ME敏感,并且不会被抗兔IgG山羊血清吸收去除。此外,通过蔗糖密度梯度超速离心获得的280微克富含IgM的血清组分可被动保护小鼠免受同源攻击感染,但即使910微克富含IgG的组分也不能。这些结果表明保护性抗体属于IgM类。