Scheiermann N, Kuwert E K, Pieringer E, Dermietzel R
Med Microbiol Immunol. 1978 Nov 17;166(1-4):241-7. doi: 10.1007/BF02121157.
The prevalence of HBsAg and anti-HBs has been determined by solid-phase radioimmunoassay in 1815 university hospital employees and compared with the results obtained by investigating 131 metal workers and 86 laboratory technicians. Hospital personnel and here especially dialysis staff members and laboratory workers is at higher risk to acquire a hepatitis B virus infection than population compartments without contact to patients or blood. Electronmicroscopic studies revealed that a considerable number of the blood samples of HBsAg-positive staff members contained Dane-particles. These employees have to be considered infectious and possibly present a hazard to the patients they take care of.
通过固相放射免疫测定法测定了1815名大学医院员工的乙肝表面抗原(HBsAg)和乙肝表面抗体(抗-HBs)流行情况,并与调查131名金属工人和86名实验室技术人员所得结果进行了比较。医院工作人员,尤其是透析工作人员和实验室工作人员,比未接触患者或血液的人群更容易感染乙型肝炎病毒。电子显微镜研究显示,相当数量的HBsAg阳性工作人员的血样中含有 Dane颗粒。这些员工必须被视为具有传染性,可能会对他们所照顾的患者构成危害。