Takasaki Y, Iwata S, Torii K
J Neural Transm. 1981;50(2-4):283-95. doi: 10.1007/BF01249149.
Wealing mice that had been deprived overnight of water, or of water and diet, were offered a solution containing L-aspartyl-L-phenylalanine-methylester (APM) or monosodium L-aspartate monohydrate (MSA) as the sole source of drinking water, and/or a diet containing large amounts of APM and/or MSA for 30 min, and were killed subsequently. Only those animals exposed to concentrated (6.64% W/V) MSA solutions developed neuronal lesions in the hypothalamic arcuate nuclei. Those offered MSA in the diet only, or APM either in the diet and/or in solution, failed to develop such lesions. Apparently water-restricted weanling mice lose their ability to regulate subsequent drinking behavior, and consume hyperosmolar MSA or APM solutions whose osmolarity or sweetness would be aversive to humans. Such animals are unsuitable for the safety evaluation of APM.
将断水过夜或断水断食过夜的断奶小鼠,提供含有L-天冬氨酰-L-苯丙氨酸甲酯(APM)或L-天冬氨酸一水合钠(MSA)的溶液作为饮用水的唯一来源,和/或含有大量APM和/或MSA的食物,持续30分钟,随后处死。只有那些接触浓缩(6.64% W/V)MSA溶液的动物在下丘脑弓状核出现神经元损伤。仅在食物中提供MSA的动物,或在食物和/或溶液中提供APM的动物,未出现此类损伤。显然,限水的断奶小鼠失去了调节后续饮水行为的能力,会饮用高渗的MSA或APM溶液,而这些溶液的渗透压或甜度对人类来说是厌恶的。此类动物不适用于APM的安全性评估。