Scott R M, Schydlower M, Lampe R M, Schwab J A, Muelenaer A A
J Pediatr. 1981 Oct;99(4):531-4.
An adolescent military dependent population, 86% of whom had documented history of rubella immunization, was screened by two commercially available rubella hemagglutination inhibition tests. All those who were R-HAI antibody negative were immunized, and postvaccination sera were examined for the development of rubella-specific antibody (R-IgM). R-IgM was not found in any of the previously immunized subjects despite the lack of R-HAI antibody. R-IgM was detected in two seronegative subjects who had no documentation of previous rubella immunization. Thus, although the R-HAI antibody had waned, the engrams of previous immunization remained, resulting in a secondary response on re-exposure. The development of a secondary immune response, despite the absence of detectable r-HAI antibody, casts doubt on the validity of R-HAI as a screening test to determine rubella immunity. The data support continuing mass immunization of preschool children and vaccination of all older females who lack documentation of rubella immunization.
对一群青少年军属进行了筛查,其中86%有风疹免疫接种记录,采用两种市售的风疹血凝抑制试验进行检测。所有风疹血凝抑制(R-HAI)抗体阴性者均进行了免疫接种,并检测了接种后血清中是否产生风疹特异性抗体(R-IgM)。尽管缺乏R-HAI抗体,但在所有先前已免疫的受试者中均未发现R-IgM。在两名无先前风疹免疫接种记录的血清阴性受试者中检测到R-IgM。因此,尽管R-HAI抗体已减弱,但先前免疫的记忆仍存在,再次接触时会产生二次反应。尽管没有可检测到的r-HAI抗体,但二次免疫反应的出现使人对R-HAI作为确定风疹免疫力的筛查试验的有效性产生怀疑。这些数据支持继续对学龄前儿童进行大规模免疫接种,并对所有无风疹免疫接种记录的老年女性进行疫苗接种。