Whittle M J, Hill C M
Br J Obstet Gynaecol. 1980 Jan;87(1):38-42. doi: 10.1111/j.1471-0528.1980.tb04423.x.
In serial samples of amniotic fluid from 24 patients in induced labour, the rate of change in the lecithin/sphingomyelin (L/S) ratio correlated significantly with the duration of labour. Cord serum 11-hydroxycorticosteroid levels were lowest in the group of patients in which the L/S rose during labour, and highest in the group in which the L/S ratio fell. Cord serum 11-hydroxycorticosteroid levels correlated positively with the duration of labour. It would seem unlikely that the changes in L/S ratio occurring during labour are mediated by endogenous corticosteroids.
在24例引产患者的系列羊水样本中,卵磷脂/鞘磷脂(L/S)比值的变化率与产程持续时间显著相关。脐血血清11 - 羟皮质类固醇水平在产程中L/S比值升高的患者组中最低,在L/S比值下降的患者组中最高。脐血血清11 - 羟皮质类固醇水平与产程持续时间呈正相关。分娩期间发生的L/S比值变化似乎不太可能由内源性皮质类固醇介导。