Welch R W, Luckmann K, Ricks P, Drake S T, Bannayan G, Owensby L
Dig Dis Sci. 1980 Jun;25(6):420-6. doi: 10.1007/BF01395505.
The fasting lower esophageal sphincter pressure of 18 normal volunteers was compared to 22 patients with symptoms and objective evidence of gastroesophageal reflux. Lower esophageal sphincter pressure was measured by rapid pull-through using an 8-lumen radially perfused catheter that sampled pressure every45 degrees around the circumference of the sphincter. The 22 reflux patients were subdivided for analysis into two groups, those with an acute inflammatory infiltrate on biopsy and those without inflammation. Those patients without inflammatory esophagitis had normal sphincter pressures. Those with a definite inflammatory infiltrate had pressures significantly less than normal. The least reliable separation between normals and those with inflammatory esophagitis occurred in the anterior orientations. We conclude that while basal lower esophageal sphincter pressure measurement may identify patients with reflux and inflammatory esophagitis, it is of no help in identifying those patients with reflux unassociated with inflammation. Decreased basal fasting LESP does not appear to be the most important primary determinant of gastroesophageal reflux.
将18名正常志愿者的空腹下食管括约肌压力与22名有胃食管反流症状及客观证据的患者进行了比较。使用一根8腔径向灌注导管通过快速牵拉法测量下食管括约肌压力,该导管在括约肌圆周上每隔45度采集一次压力数据。22名反流患者被分为两组进行分析,一组活检时有急性炎症浸润,另一组无炎症。那些没有炎症性食管炎的患者括约肌压力正常。有明确炎症浸润的患者压力明显低于正常水平。正常人与有炎症性食管炎患者之间最不可靠的区分出现在前位方向。我们得出结论,虽然基础下食管括约肌压力测量可能有助于识别反流和炎症性食管炎患者,但对识别那些无炎症的反流患者并无帮助。基础空腹下食管括约肌压力降低似乎不是胃食管反流最重要的主要决定因素。