Suppr超能文献

超声控制膀胱训练治疗多发性硬化症中的神经源性膀胱功能障碍

Treatment of neurogenic bladder dysfunction in multiple sclerosis by ultrasound-controlled bladder training.

作者信息

Christ K F, Kornhuber H H

出版信息

Arch Psychiatr Nervenkr (1970). 1980;228(3):191-5. doi: 10.1007/BF00342344.

Abstract

Neurogenic bladder dysfunction, the main cause of chronic urinary tract infections in multiple sclerosis (MS), is efficiently treated by bladder training with ultrasound control of the residual urine. However, the beneficial effects of bladder training in the hospital are often lost within a short time when the patient returns to his home. Reexamination at home of 97 MS patients with increased residual urine and/or chronic urinary tract infections showed that the group which claimed to continue bladder training at home had significantly less residual urine at home than the group which did not continue bladder training at home. The residual urine decreased from 210 ml on average to almost normal while the patients did bladder training in the hospital, but the volume nearly doubled within a short time at home. Thus, more decentralized rehabilitation by family members, volunteer personnel or local nurses is necessary. Decentralized symptomatic therapy is the most efficient treatment of MS at present. Family members. volunteers, and local nurses, however, need training. Without these improvements in decentralized rehabilitation the hospital treatment of MS is of little benefit because urinary tract infection quickly recurs at home. For efficient bladder training the patient needs feedback regarding the residual urine; this can be provided with minimum risk by ultrasound sonocystography. In those rare cases in which bladder training does not work, intermittent catheterization must be carried out by the patients or their families, volunteer personnel or a local nurse. A continuous indwelling catheter should not be used. antibiotic treatment should be applied only on the basis of a precise bacteriological diagnosis.

摘要

神经源性膀胱功能障碍是多发性硬化症(MS)患者慢性尿路感染的主要原因,通过膀胱训练并借助超声监测残余尿量可有效治疗。然而,患者出院回家后,医院内膀胱训练的有益效果往往很快消失。对97例残余尿量增加和/或患有慢性尿路感染的MS患者进行的家庭复查显示,声称在家中继续进行膀胱训练的患者组,其在家中的残余尿量明显少于未继续在家中进行膀胱训练的患者组。患者在医院进行膀胱训练时,残余尿量平均从210毫升降至几乎正常水平,但回家后短时间内尿量几乎翻倍。因此,需要家庭成员、志愿者或当地护士进行更多的分散式康复训练。分散式对症治疗是目前治疗MS最有效的方法。然而,家庭成员、志愿者和当地护士需要接受培训。如果不改善分散式康复训练,MS的医院治疗收效甚微,因为尿路感染在家中很快就会复发。为了进行有效的膀胱训练,患者需要关于残余尿量的反馈;通过超声膀胱造影可以以最低风险提供这种反馈。在极少数膀胱训练无效的情况下,患者或其家人、志愿者或当地护士必须进行间歇性导尿。不应使用持续留置导尿管。抗生素治疗应仅基于精确的细菌学诊断进行。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验