Kloos W E, Wolfshohl J F
J Clin Microbiol. 1982 Sep;16(3):509-16. doi: 10.1128/jcm.16.3.509-516.1982.
The API STAPH-IDENT system was compared with conventional methods for the identification of 14 Staphylococcus species. Conventional methods included the Kloos and Schleifer simplified scheme and DNA-DNA hybridization. The API STAPH-IDENT strip utilizes a battery of 10 miniaturized biochemical tests, including alkaline phosphatase, urease, beta-glucosidase, beta-glucuronidase, and beta-galactosidase activity, aerobic acid formation from D-(+)-mannose, D-mannitol, D-(+)-trehalose, and salicin, and utilization of arginine. Reactions of cultures were determined after 5 h of incubation at 35 degrees C. Results indicated a high degree of congruence (greater than 90%) between the expedient API system and conventional methods for most species. The addition of a test for novobiocin susceptibility to the API system increased the accuracy of identification of S. saprophyticus, S. cohnii, and S. hominis, significantly. Several strains of S. hominis, S. haemolyticus, and S. warneri which were difficult to separate with the Kloos and Schleifer simplified scheme were accurately resolved by the API system.
将API葡萄球菌鉴定系统与用于鉴定14种葡萄球菌的传统方法进行了比较。传统方法包括克洛斯和施莱弗简化方案以及DNA-DNA杂交。API葡萄球菌鉴定条利用了一系列10种小型生化试验,包括碱性磷酸酶、脲酶、β-葡萄糖苷酶、β-葡萄糖醛酸酶和β-半乳糖苷酶活性,D-(+)-甘露糖、D-甘露醇、D-(+)-海藻糖和水杨苷的需氧酸形成,以及精氨酸的利用。培养物在35℃孵育5小时后测定反应结果。结果表明,对于大多数菌种,简便的API系统与传统方法之间具有高度一致性(大于90%)。在API系统中增加新霉素敏感性试验显著提高了腐生葡萄球菌、科氏葡萄球菌和人葡萄球菌鉴定的准确性。API系统准确区分了几株用克洛斯和施莱弗简化方案难以区分的人葡萄球菌、溶血葡萄球菌和沃纳葡萄球菌。