Pfister R R, Paterson C A, Spiers J W, Hayes S A
Invest Ophthalmol Vis Sci. 1980 Dec;19(12):1526-9.
Rabbit eyes were subjected to severe alkali burns (35 sec, 12 mm, 1N sodium hydroxide). In one experiment, rabbits in the treated group received a daily subcutaneous injection of neutralized ascorbic acid solution (0.5 gm/kg body weight), while control animals received no treatment. At the termination of the experiment (30 days), 11 of 16 eyes (68.8%) in the control group had ulcerated or formed descemetoceles, and in the experimental (treated) group, 15 of 20 eyes (75%) had ulcerated, formed descemetoceles, or perforated. In a second experiment, burned rabbits received topical 10% ascorbic acid while control eyes were given the vehicle only. At the termination of the experiment (34 days), 16 of 20 eyes (80%) in the control group had ulcerated or perforated, compared to five of 18 eyes (27.8%) in the ascorbate treated groups. The failure of systemic administration of ascorbic acid to prevent corneal ulceration could be explained on the basis of inadequate penetration of ascorbic acid into the anterior segment of severely burned rabbit eyes. On the other hand, immediate topical treatment of identically burned rabbit eyes achieved greatly elevated aqueous humor ascorbate levels and provided substantial protection from corneal ulceration and perforation.
兔眼遭受严重碱烧伤(35秒,12毫米,1N氢氧化钠)。在一项实验中,治疗组的兔子每天皮下注射中和的抗坏血酸溶液(0.5克/千克体重),而对照组动物不接受治疗。实验结束时(30天),对照组16只眼中有11只(68.8%)发生溃疡或形成后弹力层膨出,而实验组(治疗组)20只眼中有15只(75%)发生溃疡、形成后弹力层膨出或穿孔。在第二项实验中,烧伤的兔子接受局部10%抗坏血酸治疗,而对照眼仅给予赋形剂。实验结束时(34天),对照组20只眼中有16只(80%)发生溃疡或穿孔,而抗坏血酸治疗组18只眼中有5只(27.8%)发生溃疡或穿孔。全身性给予抗坏血酸未能预防角膜溃疡,这可能是由于抗坏血酸在严重烧伤兔眼前段的渗透不足。另一方面,对同样烧伤的兔眼立即进行局部治疗可使房水中抗坏血酸水平大幅升高,并为预防角膜溃疡和穿孔提供实质性保护。