Ikeda M, Koizumi A, Watanabe T, Endo A, Sato K
Toxicol Lett. 1980 Mar;5(3-4):251-6. doi: 10.1016/0378-4274(80)90068-5.
Lymphocytes from 10 factory workers, who had been exposed to tetrachloroethylene for 3 months to 18 years, were examined for possible chromosome aberration, increased sister chromatid exchanges, and modified cell-cycle kinetics. The exposure intensity was such that the workroom air analyses disclosed 92 ppm as a geometric mean in the workshops for Group 1 (6 workers from decreasing workshops), but was in the range of 10 to 40 ppm for Group 2 (4 workers from a support department). Urinalyses for total trichloro-compounds showed 50.7 and 19.0 mg (as trichloroacetic acid)/l as a geometric mean in Group 1 and 2, respectively. cytogenetic and cytokinetic studies did not reveal any significant dose-related changes in chromosome aberrations (either numerical or structural), SCEs rate, the proportion of M2 + M3 metaphases or mitotic index, compared with concurrent controls. Mitomycin C treatment also failed to induce any difference between exposed workers and controls.
对10名接触四氯乙烯3个月至18年的工厂工人的淋巴细胞进行了检查,以确定是否存在可能的染色体畸变、姐妹染色单体交换增加以及细胞周期动力学改变。接触强度如下:在第1组(来自产量递减车间的6名工人)的车间中,工作场所空气分析显示几何平均值为92 ppm,但在第2组(来自辅助部门的4名工人)中,该值在10至40 ppm范围内。对总三氯化合物的尿液分析显示,第1组和第2组的几何平均值分别为50.7和19.0 mg(以三氯乙酸计)/升。与同期对照组相比,细胞遗传学和细胞动力学研究未发现染色体畸变(数量或结构)、SCE率、M2 + M3中期比例或有丝分裂指数有任何与剂量相关的显著变化。丝裂霉素C处理也未能在接触工人和对照组之间诱导出任何差异。