Quirke T E
Department of Surgery, University of Medicine and Dentistry of New Jersey-New Jersey Medical School, Newark 07103-2757, USA.
Am Surg. 1995 Dec;61(12):1084-6.
Hepatic portal venous gas (HPVG) is an ominous prognostic sign. There are only a few reports of survivors with this entity. More rare are cases where no intra-abdominal abscess, free air, or grossly necrotic bowel exists. This a case report not only of a survivor, but of an unusual etiology that did not require surgical intervention. The inciting factor of HPVG was ileus due to anticholinergic side effects of medications and partial bowel compression from gross bladder distention.
肝门静脉积气(HPVG)是一种预后不良的征象。仅有少数关于该病症幸存者的报道。更罕见的情况是不存在腹腔内脓肿、游离气体或严重坏死肠段的病例。本病例报告不仅涉及一名幸存者,还涉及一种无需手术干预的罕见病因。HPVG的诱发因素是药物抗胆碱能副作用导致的肠梗阻以及膀胱极度膨胀引起的部分肠管受压。