Pobel D, Riboli E, Cornée J, Hémon B, Guyader M
International Agency for Research on Cancer, Lyon, France.
Eur J Epidemiol. 1995 Feb;11(1):67-73. doi: 10.1007/BF01719947.
A case-control study on gastric cancer and diet was conducted in Marseille (France). Ninety-two patients with histologically confirmed adenocarcinoma and 128 controls undergoing functional reeducation for injuries or trauma were interviewed by a trained dietician using a dietary history questionnaire on their usual diet during the year preceding the first symptoms for cases, or preceding interview for controls. Intake of nitrite, nitrate and pre-formed N-nitrosodimethylamine (NDMA) from food was estimated using a food composition table compiled ad hoc. Odds ratios (ORs) were calculated after adjustment for age, sex, occupation and calorie intake. The results indicated that high intake of NDMA was associated with increased risk for gastric cancer. The ORs for the second and third tertile of NDMA intake were: OR2 = 4.13 (95% CI = 0.93 18.27) and OR3 = 7.00 (95% CI = 1.85 to 26.46). Intake of nitrate and nitrite was not associated with increased risk of stomach cancer. Consumption of vegetables was protective in general and independent of their estimated nitrate content.
在法国马赛开展了一项关于胃癌与饮食的病例对照研究。92例经组织学确诊为腺癌的患者以及128例因受伤或创伤接受功能康复训练的对照者,由一名经过培训的营养师使用饮食史问卷进行访谈,询问病例在出现首发症状前一年以及对照者在接受访谈前一年的日常饮食情况。利用专门编制的食物成分表估算食物中亚硝酸盐、硝酸盐和预制N-亚硝基二甲胺(NDMA)的摄入量。在对年龄、性别、职业和热量摄入进行调整后计算比值比(OR)。结果表明,高摄入NDMA与胃癌风险增加有关。NDMA摄入量处于第二和第三三分位数时的OR分别为:OR2 = 4.13(95%置信区间= 0.93至18.27),OR3 = 7.00(95%置信区间= 1.85至26.46)。硝酸盐和亚硝酸盐的摄入与胃癌风险增加无关。总体而言,蔬菜的食用具有保护作用,且与估计的硝酸盐含量无关。