Bingen E H, Weber M, Derelle J, Brahimi N, Lambert-Zechovsky N Y, Vidailhet M, Navarro J, Elion J
Laboratoire de Microbiologie, Hôpital Robert Debré, Paris, France.
J Clin Microbiol. 1993 Oct;31(10):2589-93. doi: 10.1128/jcm.31.10.2589-2593.1993.
We used DNA fingerprinting by the arbitrarily primed polymerase chain reaction (AP-PCR) technique for an epidemiological investigation of 23 Pseudomonas cepacia isolates obtained from 11 cystic fibrosis (CF) patients attending our CF center. This approach was compared with ribotyping, pulsed-field gel electrophoresis (PFGE), and conventional phenotypic typing. AP-PCR and ribotyping were identical in resolving power, since the two methods generated four different profiles and identified the same group of strains. Six patients on the one hand and four on the other harbored strains of the same genotype, thus raising the possibility of either patient-to-patient transmission or acquisition from a common hospital environmental source. PFGE results were in good agreement with those of the other two methods, but PFGE seems more discriminative since it generated a fifth profile for a single strain in a group of four. Our results show in vivo stability for the three methods during a period extending from 3 to 41 months. These genotypic techniques are particularly promising for clinical laboratories to help to clarify the epidemiology of P. cepacia in CF patients. The AP-PCR method constitutes an easier alternative to the well-established ribotyping method. AP-PCR provides the quickest results with minimal technical complexity. However, our results suggest that it is less discriminative than the labor-intensive PFGE method.
我们采用任意引物聚合酶链反应(AP-PCR)技术进行DNA指纹分析,以对从我们囊性纤维化(CF)中心的11名CF患者中分离出的23株洋葱伯克霍尔德菌进行流行病学调查。将该方法与核糖体分型、脉冲场凝胶电泳(PFGE)和传统表型分型进行了比较。AP-PCR和核糖体分型在分辨能力上相同,因为这两种方法产生了四种不同的图谱,并鉴定出了同一组菌株。一方面有6名患者,另一方面有4名患者携带相同基因型的菌株,因此增加了患者之间传播或从共同的医院环境来源获得感染的可能性。PFGE结果与其他两种方法的结果高度一致,但PFGE似乎更具鉴别力,因为它在一组4株菌株中为单个菌株产生了第五种图谱。我们的结果表明,这三种方法在3至41个月的时间内具有体内稳定性。这些基因分型技术对临床实验室特别有前景,有助于阐明CF患者中洋葱伯克霍尔德菌的流行病学。AP-PCR方法是成熟的核糖体分型方法的一种更简便的替代方法。AP-PCR能以最小的技术复杂性提供最快的结果。然而,我们的结果表明,它的鉴别力不如劳动强度大的PFGE方法。