McGowan J E, Blumberg H M
Department of Pathology and Laboratory Medicine, Emory University School of Medicine, Atlanta, Georgia.
J Hosp Infect. 1995 Jun;30 Suppl:282-95. doi: 10.1016/0195-6701(95)90031-4.
Tuberculosis (TB) has become more common during the past five years in several areas of the USA. Occurrence has been facilitated by the increasing number of patients with concurrent HIV infection, by cases due to multiple-drug-resistant strains, by incomplete TB therapy among homeless and non-compliant patients, and by cases in immigrants from other countries where TB prevalence is high. These features mean that the major burden of TB today is being borne by inner-city health care facilities that care for the poor. This is illustrated by data from Atlanta, Georgia, where a large proportion of the new cases recognized in the metropolitan area are reported by Grady Memorial Hospital, the public hospital serving the indigent and working poor of the inner city. Similar patterns are recognized in the other USA cities where TB has again become a blight. In view of these epidemiological features, minimizing inner-city TB will require careful attention to diagnosis and isolation procedures in the hospital. Engineering changes at hospitals providing acute care of TB have recently been ordered by the federal government. These promise to be very expensive, and primarily affect the public hospitals, which can least afford them. Innovative treatment programmes are essential, as follow-up after acute care is difficult in this setting. Directly observed therapy can help, but for some cases the era of the TB hospital may have returned. Current attention focuses on legal and ethical issues associated with detaining non-compliant and recalcitrant patients to complete their therapy. Bacille Calmette Guerin (BCG) vaccine is not a priority for this setting at this time.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在过去五年中,结核病(TB)在美国的几个地区变得更加常见。并发艾滋病毒感染患者数量的增加、多重耐药菌株导致的病例、无家可归者和不依从患者的结核病治疗不完整,以及来自结核病患病率高的其他国家的移民中的病例,都促使了结核病的发生。这些特征意味着,如今结核病的主要负担由照顾穷人的市中心医疗保健机构承担。佐治亚州亚特兰大的数据说明了这一点,在大都市地区确诊的很大一部分新病例是由格雷迪纪念医院报告的,该公立医院为市中心的贫困者和低收入劳动者服务。在美国其他结核病再次成为祸患的城市也发现了类似模式。鉴于这些流行病学特征,要将市中心的结核病发病率降至最低,需要在医院中仔细关注诊断和隔离程序。联邦政府最近已下令对提供结核病急性护理的医院进行工程改造。这些改造预计成本高昂,且主要影响公立医院,而公立医院最无力承担这些费用。创新的治疗方案至关重要,因为在这种情况下急性护理后的随访很困难。直接观察治疗会有所帮助,但对于某些病例,结核病医院的时代可能又回来了。目前的关注焦点是与拘留不依从和顽固患者以完成治疗相关的法律和伦理问题。此时,卡介苗(BCG)疫苗在这种情况下并非优先事项。(摘要截取自250字)