Cambra K, Alonso E
Basque Government, Department of Public Health, Bilbao, Spain.
Arch Environ Health. 1995 Sep-Oct;50(5):362-6. doi: 10.1080/00039896.1995.9935968.
The objectives of this study were to determine blood lead levels in 2-y-old children in the Greater Bilbao Area (Basque Country, Spain) and to compare those levels with the lead content of different media (i.e., house dust, park dust and soil, and water) in the child's environment. Between May and September of 1992, 138 children, aged 2 to 3 y, were studied. All children were attended by pediatricians within the public health-care network, and their parents volunteered for the study. A venous blood sample was drawn from each child and was analyzed for lead level, and the parents answered a questionnaire that addressed the socioeconomic background and habits of the children. The environment was investigated in 42 cases. Blood lead levels exceeded 15 micrograms/dl in 2% of the children, and 14% of the children had levels that exceeded 10 micrograms/dl (geometric mean = 5.7 micrograms/dl [4.7-6.7 micrograms/dl]. Blood lead levels were higher among (a) children whose mothers worked outside the home, (b) children whose fathers had only a primary-level education, and (c) children who lived in houses constructed prior to 1950. The geometrical averages of lead in house dust, park soil, and park dust were 595, 299, and 136 micrograms/g, respectively. Statistically significant linear correlation was found between blood lead level and lead content in park dust, a finding that explained a 9% variation in blood lead level; a subgroup of these children was also found to have a strong linear association between blood lead and lead content in house dust.
本研究的目的是测定大毕尔巴鄂地区(西班牙巴斯克自治区)2岁儿童的血铅水平,并将这些水平与儿童环境中不同介质(即室内灰尘、公园灰尘和土壤以及水)的铅含量进行比较。1992年5月至9月期间,对138名2至3岁的儿童进行了研究。所有儿童均由公共卫生保健网络中的儿科医生诊治,其父母自愿参与该研究。从每个儿童采集静脉血样并分析铅水平,父母回答了一份涉及儿童社会经济背景和习惯的问卷。对42个案例的环境进行了调查。2%的儿童血铅水平超过15微克/分升,14%的儿童血铅水平超过10微克/分升(几何平均值 = 5.7微克/分升[4.7 - 6.7微克/分升])。血铅水平在以下儿童中较高:(a)母亲在外工作的儿童;(b)父亲只有小学文化程度的儿童;(c)居住在1950年以前建造房屋中的儿童。室内灰尘、公园土壤和公园灰尘中的铅几何平均值分别为595微克/克、299微克/克和136微克/克。发现血铅水平与公园灰尘中的铅含量之间存在统计学上显著的线性相关性,这一发现解释了血铅水平9%的变化;还发现这些儿童的一个亚组血铅与室内灰尘中的铅含量之间存在很强的线性关联。