van Genderen I, van Meer G
Department of Cell Biology, Faculty of Medicine, University of Utrecht, The Netherlands.
J Cell Biol. 1995 Nov;131(3):645-54. doi: 10.1083/jcb.131.3.645.
A short-chain analogue of galactosylceramide (6-NBD-amino-hexanoyl-galactosylceramide, C6-NBD-GalCer) was inserted into the apical or the basolateral surface of MDCK cells and transcytosis was monitored by depleting the opposite cell surface of the analogue with serum albumin. In MDCK I cells 32% of the analogue from the apical surface and 9% of the analogue from the basolateral surface transcytosed to the opposite surface per hour. These numbers were very similar to the flow of membrane as calculated from published data on the rate of fluid-phase transcytosis in these cells, demonstrating that C6-NBD-GalCer acted as a marker of bulk membrane flow. It was calculated that in MDCK I cells 155 microns membrane transcytosed per cell per hour in each direction. The fourfold higher percentage transported from the apical surface is explained by the apical to basolateral surface area ratio of 1:4. In MDCK II cells, with an apical to basolateral surface ratio of 1:1, transcytosis of C6-NBD-GalCer was 25% per hour in both directions. Similar numbers were obtained from measuring the fraction of endocytosed C6-NBD-GalCer that subsequently transcytosed. Under these conditions lipid leakage across the tight junction could be excluded, and the vesicular nature of lipid transcytosis was confirmed by the observation that the process was blocked at 17 degrees C. After insertion into one surface of MDCK II cells, the glucosylceramide analogue C6-NBD-GlcCer randomly equilibrated over the two surfaces in 8 h. C6-NBD-GalCer and -GlcCer transcytosed with identical kinetics. Thus no lipid selectivity in transcytosis was observed. Whereas the mechanism by which MDCK cells maintain the different lipid compositions of the two surface domains in the absence of lipid sorting along the transcytotic pathway is unclear, newly synthesized C6-NBD-GlcCer was preferentially delivered to the apical surface of MDCK II cells as compared with C6-NBD-GalCer.
将半乳糖神经酰胺的短链类似物(6-硝基苯并恶二唑-氨基-己酰基-半乳糖神经酰胺,C6-NBD-GalCer)插入MDCK细胞的顶端或基底外侧表面,通过用血清白蛋白耗尽相对细胞表面的类似物来监测转胞吞作用。在MDCK I细胞中,每小时从顶端表面转胞吞至相对表面的类似物为32%,从基底外侧表面转胞吞的类似物为9%。这些数值与根据已发表的关于这些细胞中液相转胞吞速率的数据计算出的膜流非常相似,表明C6-NBD-GalCer可作为整体膜流的标志物。据计算,在MDCK I细胞中,每个细胞每小时在每个方向上有155微米的膜发生转胞吞作用。从顶端表面转运的百分比高出四倍,这可以通过顶端与基底外侧表面积之比为1:4来解释。在顶端与基底外侧表面积之比为1:1的MDCK II细胞中,C6-NBD-GalCer在两个方向上的转胞吞作用均为每小时25%。通过测量随后发生转胞吞作用的内吞C6-NBD-GalCer的比例也得到了类似的数值。在这些条件下,可以排除脂质通过紧密连接的泄漏,并且通过观察到该过程在17℃时被阻断,证实了脂质转胞吞作用的囊泡性质。在插入MDCK II细胞的一个表面后,葡萄糖神经酰胺类似物C6-NBD-GlcCer在8小时内在两个表面上随机达到平衡。C6-NBD-GalCer和-GlcCer以相同的动力学进行转胞吞作用。因此,在转胞吞作用中未观察到脂质选择性。虽然尚不清楚MDCK细胞在沿着转胞吞途径不存在脂质分选的情况下如何维持两个表面结构域不同的脂质组成,但与C6-NBD-GalCer相比,新合成的C6-NBD-GlcCer优先被递送至MDCK II细胞的顶端表面。