Lewis W G, Williamson M E, Miller A S, Sagar P M, Holdsworth P J, Johnston D
Academic Unit of Surgery, General Infirmary, Leeds.
Gut. 1995 Jun;36(6):902-6. doi: 10.1136/gut.36.6.902.
This study evaluates whether reflux function of the anal sphincter remains unchanged after restorative proctocolectomy, provided that the sphincter remaining is kept intact, without mucosal stripping or endo-anal anastomosis. Paired tests of anorectal function were performed before, and a median of 6 (range 2-12) months after restorative proctocolectomy with stapled, end to end pouch-anal anastomosis. Beforehand, distension of the rectum with 50 ml of air produced a median (interquartile range) increase in pressure within the rectum of 22 (15-29) cm H2O and reflex inhibition of the anal sphincter from a pressure of 76 (62-106) cm H2O to a pressure of 34 (15-52) cm H2O. After the procedure, distension of the ileal pouch with 50 ml of air produced an increase in pressure within the pouch of only 5 (4-8) cm H2O (p < 0.001 compared with beforehand) and reflex inhibition of the anal sphincter from a pressure of 62 (25-79) cm H2O to 37 (17-68) cm H2O. Maximal reflex inhibition of the upper third if the anal sphincter to a pressure of 26 (15-48) cm H2O was observed when pressure within the pouch increased by 16 (11-22) cm H2O. After restorative proctocolectomy, all patients were continent (two experienced minor nocturnal leakage of mucus) and 25 could discriminate between flatus and faeces. Thus, reflux function was preserved in response to changes in pressure, ensuring that the subtler aspects of anal continence were preserved.
本研究评估在保留括约肌完整、不进行黏膜剥脱或肛管吻合的情况下,保留肛门括约肌的直肠结肠切除术后肛门括约肌的反流功能是否保持不变。在进行吻合器端端袋肛管吻合的保留肛门直肠结肠切除术前以及术后中位时间6个月(范围2 - 12个月)进行了配对的肛门直肠功能测试。术前,向直肠内注入50 ml空气使直肠内压力中位值(四分位间距)升高22(15 - 29)cmH₂O,肛门括约肌反射性抑制,压力从76(62 - 106)cmH₂O降至34(15 - 52)cmH₂O。术后,向回肠袋内注入50 ml空气使袋内压力仅升高5(4 - 8)cmH₂O(与术前相比,p < 0.001),肛门括约肌反射性抑制,压力从62(25 - 79)cmH₂O降至37(17 - 68)cmH₂O。当袋内压力升高16(11 - 22)cmH₂O时,观察到肛门括约肌上三分之一的最大反射性抑制压力为26(15 - 48)cmH₂O。保留肛门直肠结肠切除术后,所有患者均能保持大便节制(2例有轻微夜间黏液渗漏),25例患者能够区分屁和粪便。因此,压力变化时反流功能得以保留,确保了肛门节制的细微方面得以保留。