Northouse L L, Jeffs M, Cracchiolo-Caraway A, Lampman L, Dorris G
College of Nursing, Wayne State University, Detroit, MI, USA.
Nurs Res. 1995 Jul-Aug;44(4):196-201.
The purpose of this study was to describe the emotional distress of women (N = 300) and husbands (N = 265) prior to the women's breast biopsy and to identify factors related to their levels of distress. Standardized instruments were used to measure social support, uncertainty, marital satisfaction, family functioning, concurrent stress, hopelessness, and emotional distress. Women reported moderately high levels of emotional distress and significantly more distress than their husbands. Forty-two percent of the variance in women's distress scores and 42% of the variance in husbands' distress scores were accounted for by the independent variables. Concurrent stress, lower education, hopelessness, and uncertainty explained the most variance in women's distress, while concurrent stress, hopelessness, and family functioning explained the most variance in husbands' distress.
本研究的目的是描述女性(N = 300)及其丈夫(N = 265)在女性进行乳房活检前的情绪困扰,并确定与其困扰水平相关的因素。使用标准化工具来测量社会支持、不确定性、婚姻满意度、家庭功能、并发压力、绝望感和情绪困扰。女性报告的情绪困扰水平中等偏高,且比其丈夫的困扰程度明显更高。自变量解释了女性困扰得分中42%的方差以及丈夫困扰得分中42%的方差。并发压力、低教育水平、绝望感和不确定性解释了女性困扰中最大的方差,而并发压力、绝望感和家庭功能解释了丈夫困扰中最大的方差。